Sidonie — The Sheltering Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sheltering Sky" de Sidonie.

Letra

Paranoid disguise
Behind the mask it hides
A Belgian twilight
I want to hold you tight
I filled the phone with milk
We had a milky talk
I said that I love you
But I can' t find my dog
I know what we are
The dream of a dream
You' re a sleepwalker tonight
I' m dancing on the oniric ball
If you wake up right now
I' m sure I won' t be here
In the sheltering sky
There' s a long black hair' s That' s emmerging from my mouth
I stick like a spider
On the dictator' s walled house
On the eggshell pit
We watched the last porn scene
Our favourite actress
Mutated in Autumn feed
I know what we are
The dream of a dream
Go to bed and take a ride
On the holy path of dream
You wanna sleep forever
Beyond the reason of tides
In the sheltering sky
All the things we do We do with eyes closed
Just to see
That we are in love
And I donґt care If I' m still dreaming
Asleep from the beginning
I don' t care
… Sheltering Sky

Tradução da letra

Disfarce paranóico
Por detrás da máscara esconde-se
Um crepúsculo Belga
Quero abraçar-te com força
Enchi o telefone com leite.
Tivemos uma conversa leitosa.
Eu disse que te amo.
Mas não consigo encontrar o meu cão
Eu sei o que somos
O sonho de um sonho
És sonâmbula esta noite.
Estou a dançar no baile onírico
Se acordares agora
Tenho a certeza que não estarei aqui.
No céu abrigado
Há um cabelo preto comprido que vem da minha boca.
Espeto-me como uma aranha
Na casa murada do ditador
No poço da casca de ovo
Vimos a última cena pornográfica.
A nossa actriz favorita
Mutação na alimentação de outono
Eu sei o que somos
O sonho de um sonho
Vai para a cama e dá uma volta.
No caminho sagrado do sonho
Queres dormir para sempre
Além da razão das marés
No céu abrigado
Todas as coisas que fazemos com os olhos fechados
Só para ver
Que estamos apaixonados
E não me importo se ainda sonho
A dormir desde o início
Não quero saber.
... Abrigando O Céu