Side Walk Slam — Night After Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night After Night" de Side Walk Slam.
Letra
two steps forward five steps back
is it something that i lack
that’s keeping me from having full control?
go ten feet then go a mile, thinking is this all worth while?
i better pick it up before i lose
here we come. there we go.
night after night. show after show.
seeking sense. pull us in.
fight after fight. blow after blow.
final battles never won. going in with loaded guns
maybe i don’t have artillery
at first, i thought i was so right.
i’m thinking now give up the fight.
i better stop ahead before i lose.
Tradução da letra
dois passos para a frente cinco passos para trás
é algo que me falta
isso impede-me de ter controlo total?
andar três metros e depois andar uma milha, a pensar se isto vale a pena?
é melhor ir buscá-lo antes que perca.
aqui vamos nós. aqui vamos nós.
noite após noite. aparece depois do espectáculo.
à procura de Sentido. puxa-nos para dentro.
luta após luta. sopra atrás de sopra.
as batalhas finais nunca venceram. entrar com armas carregadas
talvez não tenha artilharia.
no início, pensei que tinha razão.
estou a pensar em desistir da luta.
é melhor parar antes que perca.