Sid Selvidge — Come From the Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come From the Heart" de Sid Selvidge.
Letra
My daddy told me when I was a young girl
A lesson he learned, it was a long time ago
If you want to have someone to hold onto
You’re gonna have to learn to let go You got to sing like you don’t need the money
Love like you’ll never get hurt
You got to dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart
If you want it to work
Now here is the one thing I keep forgettin'
When everything is falling apart
In life as in love, you know I need to remember
There’s such a thing as trying too hard
You got to sing like you don’t need the money
Love like you’ll never get hurt
You got to dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart
If you want it to work
You got to sing sometimes like you don’t need the money
Love sometimes like you’ll never get hurt
You got to dance, dance, dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart if you want it to work
Tradução da letra
O meu pai disse - me quando eu era jovem.
Uma lição que ele aprendeu, foi há muito tempo.
Se queres ter alguém a quem agarrar
Vais ter de aprender a largar. tens de cantar como se não precisasses do dinheiro.
Amor como se nunca te magoasses
Tens de dançar como se ninguém estivesse a ver
Tem de vir do coração
Se queres que funcione
Agora aqui está a única coisa que continuo a esquecer.
Quando tudo está a desmoronar-se
Na vida como no amor, sabes que preciso de me lembrar
Existe uma coisa como esforçar-se demais
Tens de cantar como se não precisasses do dinheiro.
Amor como se nunca te magoasses
Tens de dançar como se ninguém estivesse a ver
Tem de vir do coração
Se queres que funcione
Às vezes cantas como se não precisasses do dinheiro.
Amor às vezes como se nunca te magoasses
Tens de dançar, dançar, dançar como se ninguém estivesse a ver
Tem de vir do coração Se queres que funcione.