Sicktanick — No God but Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No God but Man" de Sicktanick.
Letra
Praise him, praise his holiness
Praise him, praise his holiness
Praise him, praise his holiness
Praise him, praise his holiness
Do what thou wilt shall be the whole of the law
Thou have no right but to do thy will
Do that, and no other shall say nay
For every man and every woman is a star, yeah
There is no god but man
And with disciples I stand
To deliver the law
This is my masterplan
And now it’s said and done
The end has finally come
May the disciples rise
Just like the morning sun
I am the name in the word that is elevenfold
Not like the bible, I’m the truth that you all behold
I am the lamb without the flame but I still lead you
And even without a classroom I can still teach you
And now I give you the essence of my own life
With every rhyme I slice and cut away my own sun
And now I’m blind but by a single flame I see
The number one, the god that is inside of me
The hanged man, a metamorphosis complete
Or call me Hypnos, the great Greek god of sleep
Or Poseidon, the venerated god of the deep
Or Jesus Christ, Charlie Manson of this whole scene
There is no god but man
And with disciples I stand
To deliver the law
This is my masterplan
And now it’s said and done
The end has finally come
May the disciples rise
Just like the morning sun
If I’m a god, I demand that you kill for me
If you' are god, I demand you make me see
If we are gods, let us burn away everything, everything, everything
You are the name in the word that is fivefold
The word beast, the clay with which I mold
The stone with which I built the structure with
And the structure is the cap of the pyramide, yeah
And each block is a disciple of mine
Which means disciple of self
You’ll find that out in time, oah
No room for weakness, no room for another god
As we grow inside the great womb of Babylon
And found the body of the blood that holds the secret
And if that blood is transmutated, I will reap it1
The truth is only out there for those who seek it
But plain symbolism holds the key, best believe this
There is no god but man
And with disciples I stand
To deliver the law
This is my masterplan
And now it’s said and done
The end has finally come
May the disciples rise
Just like the morning sun
If I’m a god, I demand that you kill for me
If you' are god, I demand you make me see
If we are gods, let us burn away everything, everything, everything
There is no god but man
And with disciples I stand
To deliver the law
This is my masterplan
And now it’s said and done
The end has finally come
May the disciples rise
Just like the morning sun
Tradução da letra
Louvai-o, louvai Sua Santidade
Louvai-o, louvai Sua Santidade
Louvai-o, louvai Sua Santidade
Louvai-o, louvai Sua Santidade
Faz o que quiseres ser toda a lei.
Não tens o direito senão de fazer a tua vontade.
Faça isso, e nenhum outro dirá Não.
Pois cada homem e cada mulher é uma estrela, sim
Não há mais divindade além do homem!
E com os discípulos eu fico
Para cumprir a lei
Este é o meu plano mestre.
E agora está dito e feito
O fim finalmente chegou
Que os discípulos se levantem
Tal como o sol da manhã
Eu sou o nome na palavra que é elevenfold
Não como a Bíblia, sou a verdade que todos vocês vêem.
Eu sou o cordeiro sem a chama mas ainda te guio
E mesmo sem uma sala de aula ainda te posso ensinar
E agora dou-te a essência da minha própria vida.
Com cada rima corto e corto o meu próprio sol
E agora estou cego, mas por uma única chama vejo
O número um, o Deus que está dentro de mim
O enforcado, uma metamorfose completa
Ou me chame de Hypnos, o grande deus grego do sono.
Ou Poseidon, o venerado Deus das profundezas.
Ou Jesus Cristo, Charlie Manson de toda esta cena
Não há mais divindade além do homem!
E com os discípulos eu fico
Para cumprir a lei
Este é o meu plano mestre.
E agora está dito e feito
O fim finalmente chegou
Que os discípulos se levantem
Tal como o sol da manhã
Se sou um Deus, exijo que mates por mim.
Se és Deus, exijo que me faças ver
Se somos deuses, queimemos tudo, tudo, tudo
Você é o nome na palavra que é cinco vezes
A palavra besta, a argila com a qual eu Moldo
A pedra com a qual construí a estrutura
E a estrutura é a tampa da Piramida, sim.
E cada bloco é um discípulo meu.
O que significa discípulo de si mesmo
Vais descobrir isso a tempo, oah.
Não há lugar para fraqueza, não há lugar para outro deus
Enquanto crescemos dentro do grande ventre da Babilónia
E encontrou o corpo do sangue que contém o segredo
E se esse sangue for transmutado, eu colhê-lo-ei.
A verdade só existe para aqueles que a procuram
Mas o simbolismo simples é a chave.
Não há mais divindade além do homem!
E com os discípulos eu fico
Para cumprir a lei
Este é o meu plano mestre.
E agora está dito e feito
O fim finalmente chegou
Que os discípulos se levantem
Tal como o sol da manhã
Se sou um Deus, exijo que mates por mim.
Se és Deus, exijo que me faças ver
Se somos deuses, queimemos tudo, tudo, tudo
Não há mais divindade além do homem!
E com os discípulos eu fico
Para cumprir a lei
Este é o meu plano mestre.
E agora está dito e feito
O fim finalmente chegou
Que os discípulos se levantem
Tal como o sol da manhã