Sicko — Spider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spider" de Sicko.
Letra
Coming in out of the heat, a spider crawled across my feet
it took my by surprise I jumped so high
it does not understand my fear
I can’t explain what I just did
it’s been with me since I was a kid
nursery rhymes instilled
along came a spider, sat down beside her
and whispered in her ear
If you’ve got sense enough to know
you’ve got somewhere else to go
I wish that you had sense enough
to go there
It’s all I can do to not overreact
pick you up in a special glass
kept handy for the occasion
I call it spider transportation
You may not want to go outside
if you don’t appreciate the ride
then I wouldn’t go next door if I were you
you’ll wind up flat on someone’s floor
If you’ve got sense enough to know
you’ve got somewhere else to go
I wish that you had sense enough
to go there
Tradução da letra
Saindo do calor, uma aranha rastejou pelos meus pés
apanhou-me de surpresa. saltei tão alto.
não compreende o meu medo
Não posso explicar o que acabei de fazer.
está comigo desde criança.
rimas infantis instiladas
veio uma aranha, sentou-se ao lado dela
e sussurrou - lhe ao ouvido
Se tens bom senso suficiente para saber
tens de ir a outro sítio.
Quem me dera que tivesses bom senso.
ir
É tudo o que posso fazer para não exagerar.
vou buscar-te num copo especial
manteve-se à mão para a ocasião.
Chamo-lhe Transporte de aranhas.
Talvez não queiras ir lá para fora.
se não aprecias a boleia
se fosse a ti, não ia para a casa ao lado.
vais acabar no chão de alguém
Se tens bom senso suficiente para saber
tens de ir a outro sítio.
Quem me dera que tivesses bom senso.
ir