Sick Of Sarah — Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall" de Sick Of Sarah.
Letra
Your heart is taking such a break
Am I the wet socks that you hate
Now I’m crying out loud
Now I’m screaming out loud
The time, the time time it trickles by I stare at walls and I wonder why
Why I’m still here, when you are where
Why I’m still here, when you are where
You never called
You never seemed unlucky, untamed
I was so hoping, that I was more able
To be, now I’m afraid
That this world was lying
When my heart was crying
And I can’t take this pain
When you never call, you never fall, my way.
The bitter taste left in your mouth
I wanna reach right in and grab it out
But what would you care
Why would you care
I am not here, and I am not there.
You never called
You never seemed unlucky, untamed
I was so hoping, that I was more able
To be, now I’m afraid
That this world was lying
When my heart was crying
And I can’t take this pain
When you never call, you never fall, my way.
You never fall…
Your heart is taking such a break
Am I the wet socks that you hate
You never called
You never seemed unlucky, untamed (you know I’ve tried)
I was so hoping, that I was more able
To be, but I’m afraid (you know I’ve tried)
That this world was lying
When my heart was crying
And I can’t take this pain (you never called)
When you never call, you never fall, my way.
You never fall my way.
Tradução da letra
O teu coração está a partir-se tanto.
Sou eu as meias molhadas que odeias
Agora estou a chorar em voz alta
Agora estou a gritar em voz alta
O tempo, o tempo passa eu olho para as paredes e pergunto-me porquê
Porque é que ainda estou aqui, quando tu estás onde
Porque é que ainda estou aqui, quando tu estás onde
Nunca me ligaste.
Nunca parecias azarado, indomável.
Tinha tanta esperança que fosse mais capaz.
Para ser, agora tenho medo
Que este mundo estava a mentir
Quando o meu coração chorava
E não aguento esta dor
Quando nunca ligas, nunca cais, à minha maneira.
O sabor amargo deixado na boca
Quero entrar e tirá-lo.
Mas que te importa?
Porque te importarias?
Não estou aqui e não estou lá.
Nunca me ligaste.
Nunca parecias azarado, indomável.
Tinha tanta esperança que fosse mais capaz.
Para ser, agora tenho medo
Que este mundo estava a mentir
Quando o meu coração chorava
E não aguento esta dor
Quando nunca ligas, nunca cais, à minha maneira.
Tu nunca cais…
O teu coração está a partir-se tanto.
Sou eu as meias molhadas que odeias
Nunca me ligaste.
Nunca parecias azarado, indomável (sabes que tentei)
Tinha tanta esperança que fosse mais capaz.
Para ser, mas eu tenho medo (você sabe que eu tentei)
Que este mundo estava a mentir
Quando o meu coração chorava
E não aguento esta dor.)
Quando nunca ligas, nunca cais, à minha maneira.
Nunca cai no meu caminho.