Sick Of It All — The Bland Within letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bland Within" de Sick Of It All.
Letra
This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am And I’ve made my peace.
Now the boredom can set in I can’t make it go away.
Progress made towards self discovery
Might not be progress at all.
Making light of the banality
Might be the only recourse.
Look out
See life close around you
The routine becomes what you are.
Look out
See all the mistakes
That you’ll make a hundred times more.
Look out see life close around you
The routine becomes what you are
Look out see all the mistakes
You’ll be making a hundred times
A thousand times
A million times more
This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am And I’ve made my peace
Now the boredom can set in I can’t make it go away.
The same old words
The same old voice
The same old options without much choice.
Now you know yourself
Now you see just how fucked up You’re predisposed to be.
Tradução da letra
Isto é o que eu sou
Não consigo parar
Não importa o quanto eu queira mudar.
Isto é quem eu sou e fiz as minhas pazes.
Agora o tédio pode instalar-se, não posso fazê-lo desaparecer.
Progresso feito para a auto-descoberta
Pode não ser um progresso.
Fazer luz da banalidade
Pode ser o único recurso.
Olhar
Ver a vida perto de TI
A rotina torna-se o que tu és.
Olhar
Veja todos os erros
Que ganharás cem vezes mais.
Olha para fora vê a vida perto de TI
A rotina torna-se o que tu és
Olha para fora vê todos os erros
Vais ganhar cem vezes
Mil vezes
Um milhão de vezes mais
Isto é o que eu sou
Não consigo parar
Não importa o quanto eu queira mudar.
Isto é quem eu sou e fiz a minha paz
Agora o tédio pode instalar-se, não posso fazê-lo desaparecer.
As mesmas palavras de sempre
A mesma velha voz
As mesmas opções de sempre, sem muita escolha.
Agora já te conheces
Agora vês o quão fodido estás predisposto a estar.