Sick as Your Secrets — The Last Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Word" de Sick as Your Secrets.
Letra
and now you’re frantically trying to cover up your tracks but you can’t
outspeak your actions
will this be the trip to finally make you fall and who’s gonna help you off the
ground
stumbled upon your dirty thoughts and you’ve got some fucking explaining to do
grab all the pity you can get, i know it’s hard to drown your sorrows when
they’ve learned to swim cause
i’ve been there so many times, i know this ain’t about me
grab all the pity you can get, abused and reaping all the benefits so admit
you’re taking more than you deserve, i can’t believe you had the nerve to say
the past was practice for future reference and the present is fucking boring
pick a spot, i’ll be sure to bury you right where you fucking want
i have no more sympathy left for you, i have no more tolerance
i have nothing more left to say to your dying breed of ignorance,
you’re dead in my dreams
our days are short and surely numbered, so kiss it all goodbye,
pick out your favorite poison and watch the whole thing flash before your eyes,
i’m sick of dwelling on this bullshit every single night
cause it’s killing me inside to go from complication to a crisis
and now i’m hopelessly trying to make up what i lack, i’m drowning in a wishing
well,
but i’ve stored so much faith in this and now i have none left for anything else
hope never helped me anyway, i used to pray to god every damn day,
can’t say that i don’t miss the ignorance, i wish i could’ve hid myself from
this,
i’m always feeling so ashamed, until i realize i am just the same,
we choose our own blind faiths to hide behind until they lay us down to die
passive aggressive, i speak inside my head, no need to look alive,
this place is cold and dead
you wait patiently to die now but you’re sprinting towards the afterlife,
i paved paths cause i’ve been down that road
and all the runnings made you thirsty, but everything is dry
you know i can read you like a book and wipe your tears before you start to cry
pick your poison they say, choke it down live out your days, they say it’s all
too complicated
and your dreams just get in the way, they say keep your thoughts inside the box,
contract contagion and get lost, what are his peasants worth to god,
tell me how much you mean to anyone,
and when they finally dig my grave, will you call me by my full name?
will you speak of all the love you had for me and leave out all the hate?
will you take back all the words that you berate without a care?
will you even consider yourself to be the reason why i’m here?
Tradução da letra
e agora estás freneticamente a tentar encobrir os teus rastos, mas não podes.
exprima as suas acções
será esta a viagem para finalmente te fazer cair e quem te vai ajudar a sair da
Chao
tropecei nos teus pensamentos sujos e tens algumas explicações a dar.
agarra toda a pena que conseguires, eu sei que é difícil afogar as tuas mágoas quando
eles aprenderam a nadar.
já lá estive tantas vezes, sei que isto não é sobre mim.
pegue toda a pena que você pode ter, abusado e colhendo todos os benefícios então admita
estás a levar mais do que mereces, Não acredito que tiveste a coragem de dizer
o passado era prática para referência futura e o presente é uma seca.
escolhe um lugar e eu enterro-te onde quiseres.
Não tenho mais simpatia por ti, Não tenho mais tolerância.
Não tenho mais nada a dizer à tua raça moribunda de ignorância.,
estás morto nos meus sonhos
os nossos dias são curtos e certamente numerados, por isso diz adeus a tudo.,
escolhe o teu veneno favorito e vê tudo a brilhar diante dos teus olhos.,
estou farto desta treta todas as noites.
porque está a matar-me por dentro passar de complicação a crise
e agora estou irremediavelmente a tentar compensar o que me falta, estou a afogar-me num desejo
bem,
mas guardei tanta fé nisto e agora Não tenho mais nenhuma para mais nada.
a hope nunca me ajudou, costumava rezar a Deus todos os dias.,
não posso dizer que não sinto falta da ignorância, quem me dera ter-me escondido de
presente,
sinto-me sempre tão envergonhada, até perceber que sou igual,
escolhemos a nossa fé cega para nos escondermos até que nos deitem para morrer.
passivo agressivo, falo dentro da minha cabeça, sem necessidade de parecer vivo,
este lugar está frio e morto.
esperas pacientemente para morrer agora, mas estás a correr em direcção à vida após a morte.,
pavimentei caminhos porque já passei por isso
e todas as corridas te fizeram sede, mas tudo está seco
sabes que posso ler-te como um livro e limpar as tuas lágrimas antes de começares a chorar
escolhe o teu veneno, eles dizem, sufoca-o vive os teus dias, eles dizem que é tudo
muito complicado
e os teus sonhos metem-se no caminho, dizem para manteres os teus pensamentos dentro da caixa.,
contágio contratual e desapareça, o que valem os seus camponeses para Deus,
diz-me o quanto significas para alguém.,
e quando finalmente cavarem a minha sepultura, vais chamar-me pelo meu nome completo?
falareis de todo o amor que tivestes por mim e deixareis de fora todo o ódio?
vais retirar todas as palavras que repreendes sem te preocupares?
consideras-te ser a razão pela qual estou aqui?