Sibel Alaş — Ninni letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ninni" de Sibel Alaş.

Letra

Bırakıp gitmek var mıydı
Onca yol onca yıldan sonra
Gözümün içine baka baka
İhanet var mıydı
Güzel yüzüne iki çift sözüne
Kurban olup her seferinde
Affetmek yalanları kolay mıydı
Benisiz mutlu musun
Umduğunu buldun mu Doğru söyle
Rüyana girmediğim bir tek uykun oldu mu Bensiz mutlu musun
Adımı anmadın mı
Doğru söyle
Başka eller değince bedene yanmadın mı
Uyusun büyüsün yüreğim
Boyundan büyük sevdi seni
Ağıtlar yakarım
Ağıtlar bana ninni

Tradução da letra

Havia uma maneira de sair?
Depois de todos estes anos
Olhou-me nos olhos
Houve traição?
Dois pares de palavras para o teu lindo rosto
Sempre que te tornas uma vítima
Se as mentiras fossem fáceis de perdoar
Estás feliz sem mim?
Diz - me se encontraste o que esperavas.
O único sono que não tive no teu sonho és feliz sem mim
Não mencionou o meu nome?
Diz-me a verdade.
Não te queimas quando tocas nas outras mãos?
Deixa o meu coração adormecer
Ele amava-te mais do que tu.
Cantarei Lamentações
Lamentos me lullaby