Siavash Ghomayshi — Gharghabe Dard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gharghabe Dard" de Siavash Ghomayshi.
Letra
كی مهربونيتو گرفت
از منه غرقابه ي درد ؟
كی دستاي عزيزتو
تــبــَـر براي ساقه كرد ؟
كينه رو کی يادِ «تو» داد
«تو» هم شدی مثل همه
از تن ِ گرم ِ عاشقت
كي ساخته يك مجسمه ؟
نميشه باورم تويـی
نه اينكه چشماي «تو» نيست
«تو» طاقتت نبود منو
ببينی با چشماي خيس
قد تـمــومــه دردِ من
«تو» داشتی كهنه مرهمی
ديروز بودی مرگ غمم
امروز تولد غمی …
از لب قصه ساز «تو»
مونده صدای دشمنی
سخته كه باورم بشه
«تو» همون عاشق منی
نميشه باورم تويی
نه اينكه چشماي تو نيست
«تو» طاقتت نبود منو
ببينی با چشماي خيس
Tradução da letra
De três são
Ele está a afogar-se?
Ke Dostai Azito
Achas que a perna do Bray é uma resposta ?
Kinh Rokki Yad "para" pai."
Tu, Eles são tão apertados como ele.
Amo-te.
Ele é muito giro?
Piscamos o Twi de energia.
É uma piada. chishmai para ninho.
Tu, eu trato disto. precisamos dele a partir daqui.
Foi pelo Jesus
Ele pode ser morto por um balde de ...
"Tu" Dashti, o padre dele é um omenti.
Druze Budi Murg Gumm
Amruz nasceu cego. …
- O coração da história. - a história dos dois.»
Mundah.
Aqueci - o como um tumor.
"Tu" humun está apaixonado por mim
Torce.
É uma piada. chishmai para ninho.
Tu, eu trato disto. precisamos dele a partir daqui.
Foi pelo Jesus