Sia — Cellophane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cellophane" de Sia.
Letra
Look at me I’m such a basket case
Delivered to you wrapped in cellophane
Waiting on your doorstep, out your day
Delivery, a basket filled with pain
Patience is your virtue, saint is mine
I’d have fallen through the cracks
Without your love tonight
I’m your groundhog, and I’m skating on thin ice
But you see me at your feet and carry me inside
Eh eh eh eh Eh eh eh eh Oh, can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Look at me I’m such a basket case
While I fall apart, you hide all my pills again
And all the things I need to hear you say
You’ll watch as all my thoughts get
Right back on the train
Eh eh eh eh Eh eh eh eh Oh, can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Oh Can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Sia —
Tradução da letra
Olha para mim. sou um caso perdido.
Entregue a si embrulhado em celofane
À tua porta, fora do teu dia
Entrega, um cesto cheio de dor
A paciência é a tua virtude, o Santo é meu
Eu teria caído pelas fendas
Sem o teu amor esta noite
Sou a tua marmota e estou a patinar em gelo fino.
Mas tu vês - me aos teus pés e carregas-me para dentro
Não vês que estou embrulhado em celofane?
Vê o sangue a bombear nas minhas veias
A electricidade inunda o meu cérebro
Não consigo esconder a dor
Não consigo esconder a dor
Quando estás embrulhado em celofane
Olha para mim. sou um caso perdido.
Enquanto me desfaço, escondes os meus comprimidos de novo.
E todas as coisas que preciso de te ouvir dizer
Vais ver todos os meus pensamentos
De volta ao comboio
Não vês que estou embrulhado em celofane?
Vê o sangue a bombear nas minhas veias
A electricidade inunda o meu cérebro
Não consigo esconder a dor
Não consigo esconder a dor
Quando estás embrulhado em celofane
Não vês que estou embrulhado em celofane?
Vê o sangue a bombear nas minhas veias
A electricidade inunda o meu cérebro
Não consigo esconder a dor
Não consigo esconder a dor
Quando estás embrulhado em celofane
SIA —