Shy'm — Il faut vivre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il faut vivre" de Shy'm.

Letra

Sous une pluie d'étoile
J’ai hurlé mon amour
Je l’aimais comme-ci
Plus rien n’existait autour
Peu importe que la nuit tombe
Peu importe je cours
J’ai dans l'âme une lueur
Donc j’attends ton secours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Plongée dans le noir
J’ai hurlé mon espoir
Le temps s'était arrêté
Mon amour, envolé
Peu importe que mon coeur gronde
Peu importe je cours
Entre nous il y a ce monde
J’attendrai toujours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre

Tradução da letra

Sob uma chuva estelar
Gritei o meu amor
Adorei assim.
Nada existia por perto.
Não importa que a noite caia
Não importa se fujo
Tenho um brilho na minha alma
Estou à espera da tua ajuda.
Apesar de ter mentido
Mesmo que fujas
Mesmo que fôssemos dois
Antes que a noite caia
Tens de viver
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Mergulha no escuro
Gritei a minha esperança
O tempo tinha parado
Meu amor, voei para longe
Não importa que o meu coração vibre
Não importa se fujo
Entre nós há este mundo
Sempre esperarei
Apesar de ter mentido
Mesmo que fujas
Mesmo que fôssemos dois
Antes que a noite caia
Tens de viver
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver
Antes que a noite caia
Perder tempo de vida
Para conquistar o mundo
Tens de viver