Shutdown — Network letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Network" de Shutdown.
Letra
Big mouth
Behind a wall
Talk but they don’t know
Behind the screen your world revolves
Rumors, lies, what does that solve
Is it envy
Vexation, or is it just a lack of trust
Jealousy proves you to be
and read the lies
are all you’ll find
harmful intent
the innocent
You talk like you know everything
You think you know what we’re about
So tell me why do you
Continue to spread gossip
When you know you have no clue
You abuse the right
To speak your mind
Wish you’d give up
Wasting my time
You tried your best
We proved you wrong
Came out on top
Now look who’s strong
Think before you act too soon
Tradução da letra
Boca grande
Atrás de uma parede
Falar mas eles não sabem
Por trás do ecrã o teu mundo gira
Rumores, mentiras, o que é que isso resolve
É inveja
Vexação, ou é apenas falta de confiança
O ciúme prova que és
e ler as mentiras
és tudo o que vais encontrar
intenção nociva
inocente
Falas como se soubesses tudo.
Achas que sabes do que estamos a falar?
Então diz-me porque é que tu ...
Continua a espalhar mexericos.
Quando sabes que não fazes ideia
Abusas do direito
Para dizer o que pensa
Quem me dera que desistisses
A desperdiçar o meu tempo.
Deste o teu melhor.
Provámos que estavas errado.
Saiu no topo
Olha quem é forte.
Pensa antes de agires cedo demais.