Shuggie Otis — Me And My Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me And My Woman" de Shuggie Otis.
Letra
Me and my woman
we don’t get along
but one day at a time
Me and my woman
we don’t get along
but one day at a time
One day we’re fussing and fighting
and the next day we’re doing fine
Monday-we're lovey dovey
Tuesday-we don’t even sleep
Wednesday-she fixed me a steak now
Thursday night I don’t even eat
Talking bout me and that woman
we don’t get along
but one day at a time
one day we’re fussing and fighting now
and the next day we’re doing fine
(Guitar Solo) Oh, mmmm
Friday-everything is beautiful
Saturday- we have no peace
Sunday we go to church
and Sunday night-that woman called the police
Talking bout me and that woman
we don’t get along
but one day at a time
One day we’re fussing now
and the next day we’re doing fine
woah… yes fine
(Guitar Solo)
(Song Ends)
Tradução da letra
Eu e a minha mulher
nós não nos damos bem
mas um dia de cada vez
Eu e a minha mulher
nós não nos damos bem
mas um dia de cada vez
Um dia estamos a discutir e a lutar
e no dia seguinte estamos bem
Segunda-feira-nós somos lovey dovey
Terça-feira-nem sequer dormimos
Quarta-feira-ela fez-me um bife agora
Quinta-feira à noite eu nem sequer como
A falar de mim e daquela mulher.
nós não nos damos bem
mas um dia de cada vez
um dia estamos a discutir e a lutar
e no dia seguinte estamos bem
(Solo de guitarra) Oh, mmmm
Sexta-feira-tudo é lindo
Sábado-não temos paz
Domingo vamos à Igreja
e domingo à noite, aquela mulher chamou a polícia.
A falar de mim e daquela mulher.
nós não nos damos bem
mas um dia de cada vez
Um dia estamos agitados
e no dia seguinte estamos bem
sim, está bem.
(Solo De Guitarra))
(Música Termina))