Showbread — The Jesus Lizard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Jesus Lizard" de Showbread.
Letra
I tried to run across the water and I sank into the deep
Listlessly beneath the sea, within it’s murky keep
I want to keep my dinner down but I threw it up today
See how agonizingly propelled without delay?
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
The Jesus lizard tried to love but it’s heart was made of lead
He could not move the way love does so he faked it all instead
The Jesus lizard wants to be the center of your ray of light
But any light he has yet to see, no light is in his sight
I tried to pull the nails from you
Out of your hands and feet
And when I tried I made you die and yet you came back for me If I drag myself throughout this world
If I throw up everyday
Will you still see that I’m still here?
I’m waiting in all of my ways
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
The Jesus Lizard formed for himself
For Jesus he would not ache
With insects stuck between his teeth
He scurried ever so fake
«I am God"the lizard said
Alpha, omega end with me The sun was hot upon his head
So he tried to run across the sea
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
I can’t breathe and I don’t want to anymore
Tradução da letra
Tentei atravessar a água e afundei-me nas profundezas.
Sem olhar para baixo do mar, dentro dele é uma fortaleza turva
Quero manter o meu jantar em baixo, mas vomitei hoje.
Vês o quão agonizantemente impelido sem demora?
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
O lagarto Jesus tentou amar, mas o seu coração era feito de chumbo.
Ele não conseguia mexer - se como o amor faz, por isso fingiu tudo.
O lagarto Jesus quer ser o centro do teu raio de luz
Mas qualquer luz que ele ainda tenha de ver, nenhuma luz está à sua vista.
Tentei arrancar-te as unhas.
Fora das tuas mãos e pés
E quando tentei, fiz-te morrer e mesmo assim voltaste por mim Se eu me arrastasse por todo este mundo.
Se vomitar todos os dias
Ainda vais ver que ainda estou aqui?
Estou à espera de todos os meus caminhos
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
O lagarto Jesus formou-se para si próprio
Pois Jesus não sofreria
Com insectos presos entre os dentes
Ele fugiu sempre tão falso.
"Eu sou Deus", disse o lagarto.
Alpha, omega termina comigo o sol estava quente na sua cabeça
Então ele tentou atravessar o mar
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.
Não consigo respirar e não quero mais.