Showbiz & A.G. — Hard To Kill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard To Kill" de Showbiz & A.G..

Letra

Before becoming a runaway slave here’s a taste of Mental slavery. A backtrack…
(«You don’t catch hell because you’re a Methodist or a Baptist
You don’t catch hell because you’re a Democrat or Republilcan
You don’t catch hell because you’re a Mason or an Elk
And you sure don’t catch hell because you’re an American
Because if you were an American you wouldn’t catch no hell
You don’t catch hell because you’re a black man.»)
Check it, many try to come close
Rest in peace to the deceased and the rest are comatose
I’m not a joke and I go for broke
And while I’m laughing you’ll be gagging from the motherfucking gunsmoke
Walk the streets and I play for keeps
And while I entertain suckers stay six feet deep
It was good while it lasted
Broken bones and asses, tombstones and caskets
I got fleeced, I’m not strapped, I’m a get you back
Me saying «Mayday» with an AK, picture that
Getting my props while you’re propless
And if you try and escape, we’ll take grandma for hostage
I carry my joint
Hoping to smoke a sucker just to keep on point
When Dre’s team goes to extremes call up an M.D.
Wetting a strip til my whole clip is empty
Oh-ops and tecs ready to wreck the site
Whoever’s next to step is knifed in broad daylight
Don’t try to run, you’ll get blocked off
I got spotted by a cop, so now that cop is knocked off
If I get back I get out with the quickness
The D.A., the judge and the jury’s on my hitlist
Dressed in black with a hoodie and a low hat
(What you did?) Spoke to the witness, now the witness don’t know jack
The Giant and his crew are ill
We’re sick-ass convicts, we’re hard to kill
My boys from New York (Is hard to kill)
The brothers from Jersey (Is hard to kill)
I say out in Philly (Is hard to kill)
And the brothers in Boston (Is hard to kill)
To all my peeps in Cali (Is hard to kill)
Don’t forget about Atlanta (Is hard to kill)
To all my boys in Connecticut (Is hard to kill)
To my crew in Texas (Is hard to kill)
I’m around the way, 141st and 3rd
40 bottles on the curb and my man got the bag of herb
Another brother tried to get ill
And try to take me out on my block, he forgot I was hard to kill
I ran for cover so the brother missed
He hit my man in the head, now Ed is dead, yo what is this?
I won’t stop until I see him rest
He got popped by the cops, too late for the EMS
Ain’t no chance for survival (Why's that?)
He tried to go head on, now he’s dead on arrival
Now you know I don’t play around
Cause the clown is face down and uptown is his burial ground
You want beef? Well the more the merrier
And I’m a bury that man’s clan in the same area
My entourage is fully strapped
Turning your hard bodyguards to wussy, and pussy cats
You know how we do it
Putting the glock to the test, go get your vest, I’m going right through it He survived in intensive care
Did the impossible in the hospital (Knocked him off right there)
I’m an expert at disposal
You see, everyone goes, on foes I’m killing hoes too
Nobody takes the witness stand
Your ass is out, I’m cleaning niggas out like Spic 'n' Span
You want beef with a mastermind?
But it’s fine, pass the nine, now it’s disaster time
I love conflict and confrontation
Killing enemies worse than Kennedy’s assassination
But that’s not my style
I just got buckwild so I could prove I was versatile
Styles go on and on
A.G. is all about peace, speaking of peace, now I’m gone
To the brothers in D.C. (Is hard to kill)
And the brothers in VA (Is hard to kill)
Down in North Carolina (Is hard to kill)
How about the brothers in Maryland? (Is hard to kill)

Tradução da letra

Antes de se tornar um escravo fugitivo, aqui está um gosto de escravidão Mental. Um retrocesso…
("Você não pega o inferno porque você é um Metodista ou um Batista
Não se apanha o inferno por ser Democrata ou Republicana.
Não apanhas o inferno porque és um Maçon ou um alce.
E não apanhas o inferno porque és Americano.
Porque se fosses americano não apanharias nenhum Inferno.
Não apanhas o inferno por seres negro.»)
Vejam, muitos tentam aproximar-se
Descansa em paz com o falecido e o resto está em coma.
Não sou uma piada e não tenho dinheiro.
E enquanto estou a rir, vais estar a engasgar - te com a porra do gunsmoke.
Anda pelas ruas e eu jogo para sempre
E enquanto entretenho otários, fico com 1,80 m de profundidade.
Foi bom enquanto durou
Ossos e rabos partidos, lápides e caixões
Fui enganado, não estou amarrado, vou ter-te de volta.
Eu a dizer "Mayday" com uma AK, imagina isso.
Vou buscar os meus adereços enquanto não tens adereços
E se tentares fugir, levamos a avó como refém.
Eu carrego o meu Charro
Na esperança de fumar um chupa só para manter o controlo
Quando a equipa do Dre for ao extremo, chame um médico.
Molhando uma tira até o meu carregador estar vazio
Oh-ops e tecs prontos para destruir o local
Quem estiver próximo do degrau é esfaqueado em plena luz do dia.
Não tentes fugir, vais ficar bloqueado.
Fui visto por um polícia, por isso agora aquele polícia foi eliminado.
Se eu voltar, saio com a rapidez.
O Procurador, o juiz e o júri estão na minha lista.
Vestido de preto com um capuz e um chapéu baixo
O que fizeste? Falei com a testemunha, agora a testemunha não sabe nada.
O gigante e a sua tripulação estão doentes.
Somos condenados doentes, somos difíceis de matar.
Os meus rapazes de Nova Iorque (é difícil de matar)
Os irmãos de Jersey (é difícil de matar)
Eu digo em Filadélfia (é difícil de matar))
E os irmãos em Boston (é difícil de matar)
Para todos os meus amigos de Cali (é difícil matar)
Não se esqueça de Atlanta (é difícil de matar)
Para todos os meus rapazes em Connecticut (é difícil matar)
Para a minha tripulação no Texas (é difícil matar)
Estou a caminho, na esquina da 141 com a 3ª.
40 garrafas no passeio e o meu homem ficou com o saco de erva.
Outro irmão tentou adoecer.
E tentar matar-me no meu quarteirão, ele esqueceu-se que eu era difícil de matar.
Corri para me proteger e o irmão falhou.
Ele bateu na minha cabeça, agora o Ed está morto. o que é isto?
Não vou parar até o ver descansar.
Ele foi apanhado pela polícia, tarde demais para a ambulância.
Não há hipótese de sobrevivência. porquê?)
Ele tentou seguir em frente, agora está morto à chegada.
Agora sabes que não brinco.
Porque o palhaço está virado para baixo e o centro da cidade é o seu cemitério.
Queres carne? Quanto mais melhor.
E eu sou um enterro do Clã daquele homem na mesma área.
A minha comitiva está completamente amarrada.
A transformar os teus guarda-costas duros em maricas, e gatos maricas.
Sabes como o fazemos.
A pôr a glock à prova, vai buscar o teu colete, vou passar por ele. ele sobreviveu nos cuidados intensivos.
Fez o impossível no hospital?)
Sou um perito à disposição.
Sabes, toda a gente vai, aos inimigos eu também vou matar putas
Ninguém levanta a testemunha.
O teu rabo está fora, estou a limpar pretos como o Spic ' N ' Span
Queres brigar com um génio?
Mas está tudo bem, passa o nove, agora é hora do desastre
Eu amo conflito e confronto
Matar inimigos piores do que o assassinato de Kennedy
Mas não é o meu estilo.
Comprei buckwild para provar que era versátil.
Styles continua e continua
O A. G. é tudo sobre paz, por falar em paz, agora vou-me embora.
Para os irmãos em D. C. (É difícil matar)
E os irmãos de VA (é difícil de matar ))
Down in North Carolina (Is hard to kill))
E os irmãos em Maryland? (É difícil de matar)