Showaddywaddy — Why Do Lovers Break Each Other's Hearts? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Do Lovers Break Each Other's Hearts?" de Showaddywaddy.
Letra
Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why do lovers have to drift apart,
When we met the world was right,
Now I’m crying every night,
Why do lovers break each others hearts?
Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why can’t lovers finish what they start,
A year ago we were one,
Now just look at what we’ve done,
Why do lovers break each others hearts?
Help me, help me, I don’t understand,
Why we always hurt the ones we love.
Tell me, tell me where’s the life we planned,
Where are the dreams,
That we dream we’re dreaming oh-oh-oh-of?
Why do lovers break each others hearts?
Oh, tell me why do lovers have to drift apart,
When we met the world was right,
Now I’m crying every night,
Why do lovers break each others hearts? (Instrumental)
When we met the world was right,
Now I’m crying every night,
Why do lovers break each others hearts,
Why do lovers break each others hearts?
(repeat to fade)
Tradução da letra
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
Oh, diz-me porque é que os amantes têm de se afastar,
Quando nos conhecemos o mundo estava certo,
Agora choro todas as noites,
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
Oh, diz-me porque é que os amantes não podem terminar o que começam,
Há um ano éramos um,
Agora olha o que fizemos.,
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
Ajuda-me, ajuda-me, Eu não entendo,
Porque magoamos sempre aqueles que amamos.
Diz-me, diz-me onde está a vida que planeámos,
Onde estão os sonhos,
Que sonhamos que estamos a sonhar?
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
Oh, diz-me porque é que os amantes têm de se afastar,
Quando nos conhecemos o mundo estava certo,
Agora choro todas as noites,
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros? (Instrumental)
Quando nos conhecemos o mundo estava certo,
Agora choro todas as noites,
Porque é que os amantes destroem os corações uns dos outros,
Porque é que os amantes partem corações uns aos outros?
(repeat to fade)