Showaddywaddy — Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why" de Showaddywaddy.
Letra
That night we fell in love
Beneath the stars from above
That was a lovely summer night
Remember then, then, then, then then
The summer is over
Our loving is over
To lose that love was such a shame
Remember then, then, then, then, then
Remember then, then, then, then, then
Our love is in the past
Why has it gone so fast
Why couldn’t our love last
I’m broken hearted now
Since we have parted now
My mind wonders now and then
Remember then, then, then, then, then
Remember then, then, then, then, then
Remember then, then, then, then, then
Pretty little angel eyes
Pretty little angel eyes
Pretty little angel
Pretty little angel
Pretty little, pretty little, pretty little angel
Pretty little little little angel eyes
Angel eyes, I really love you so
Angel eyes, I’ll never let you go
Because I love you, my darling angel eyes
Pretty little little little angel eyes
Angel eyes, you are so good to me
And when I’m in your arms, it feels so heavenly
You know I love you, my darling angel eyes
I know you were sent from, heaven above
To fill my life with your wonderful love
I know we will be happy for eternity
Cause I know-ow-ow-ow-ow-ow that our life is real
Angel eyes, I really love you so
Angel eyes, I’ll never let you go
Because I love you, my darling angel eyes
Pretty little angel eyes
Pretty little angel eyes
Pretty little angel
Pretty little angel
Pretty little, pretty little, pretty little angel
Angel eyes, I really love you so
Angel eyes, I’ll never let you go
Because I love you, my darling angel eyes
Pretty little little little angel eyes
Know why I love you like I do
Know why I do
Don’t know why I love you
Don’t know why I care
I just want your love to share
I wonder why I love you like I do
Is it because I think you love me to
I wonder why I love you like I do
Like I do
I told my friends that we would never part
They often said that you would break my heart
I wonder why they think that we will part
We will part
When your with me I’m sure your always true
When I’m away I wonder what you do
I wonder why, I’m sure your always true
Always true
I wonder why I love you like I do
Is it because I think you love me too
I wonder why I love you like I do
Like I do
Know why I love you like I do
Tradução da letra
Naquela noite apaixonámo - nos
Sob as estrelas de cima
Foi uma bela noite de Verão.
Lembra-te, então, depois, depois
O verão acabou.
O nosso amor acabou.
Perder esse amor foi uma vergonha
Lembra-te, depois, depois, depois, depois.
Lembra-te, depois, depois, depois, depois.
O nosso amor está no passado
Porque é que foi tão rápido?
Porque é que o nosso amor não durava
Estou de coração partido agora.
Desde que nos separamos agora
Minha mente se pergunta de vez em quando
Lembra-te, depois, depois, depois, depois.
Lembra-te, depois, depois, depois, depois.
Lembra-te, depois, depois, depois, depois.
Lindos olhos de anjo
Lindos olhos de anjo
Lindo anjinho.
Lindo anjinho.
Um anjinho bonito.
Olhinhos de anjinho
Olhos de anjo, Eu amo-te tanto
Olhos de anjo, nunca te deixarei ir
Porque te amo, meus queridos olhos de anjo
Olhinhos de anjinho
Olhos de anjo, és tão bom para mim.
E quando estou nos teus braços, sinto-me tão celestial
Sabes que te amo, meus queridos olhos de anjo
Sei que foste enviado do céu
Para encher a minha vida com o teu maravilhoso amor
Sei que seremos felizes para sempre.
Porque sei que a nossa vida é real
Olhos de anjo, Eu amo-te tanto
Olhos de anjo, nunca te deixarei ir
Porque te amo, meus queridos olhos de anjo
Lindos olhos de anjo
Lindos olhos de anjo
Lindo anjinho.
Lindo anjinho.
Um anjinho bonito.
Olhos de anjo, Eu amo-te tanto
Olhos de anjo, nunca te deixarei ir
Porque te amo, meus queridos olhos de anjo
Olhinhos de anjinho
Sabes porque te amo como amo
Sei por que o faço
Não sei porque te amo
Não sei porque me importo
Só quero que o teu amor partilhe
Pergunto - me porque te amo como amo
É porque acho que me amas
Pergunto - me porque te amo como amo
Como eu
Disse aos meus amigos que nunca nos separaríamos.
Disseram muitas vezes que me partirias o coração.
Pergunto-me porque pensam que nos separaremos
Nós separemos
Quando estás comigo tenho a certeza que és sempre verdade
Quando estou fora, pergunto-me o que fazes.
Pergunto-me porquê, tenho a certeza de que é sempre verdade.
Sempre verdadeiro
Pergunto - me porque te amo como amo
É porque acho que também me amas?
Pergunto - me porque te amo como amo
Como eu
Sabes porque te amo como amo