Showaddywaddy — If You Know What I Mean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Know What I Mean" de Showaddywaddy.
Letra
I know my cousin, she was seventeen
All the boys said what a teenage dream
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
I see that chick and a smiling face
All dressed up in satin lace
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me I don’t know what it is that makes me shake at the knees
The place is shaking to a dancing beat
That little lady she just can’t compete
I’m telling you, I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me I don’t know what it is that makes me shake at the knees
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me I don’t know what it is that makes me shake at the knees
I know my cousin, she was seventeen
Well all the boys said what a teenage dream
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
Tradução da letra
Eu conheço a minha prima, ela tinha 17 anos.
Todos os rapazes disseram que era um sonho adolescente.
Estou a dizer-te que tenho de confessar.
Ela parece bem, se é que me entendes.
Vejo aquela miúda e uma cara sorridente
Todo vestido com rendas de cetim
Estou a dizer-te que tenho de confessar.
Ela parece bem, se é que me entendes.
Oh querida sai esta noite
Estou um pouco confuso, mas sinto-me bem.
Oh baby come come me see I don't know what it is that makes me shake at the knees
O lugar está a tremer para uma batida dançante
Aquela senhora que ela não consegue competir
Estou a dizer-te, só tenho de confessar.
Ela parece bem, se é que me entendes.
Oh querida sai esta noite
Estou um pouco confuso, mas sinto-me bem.
Oh baby come come me see I don't know what it is that makes me shake at the knees
Oh querida sai esta noite
Estou um pouco confuso, mas sinto-me bem.
Oh baby come come me see I don't know what it is that makes me shake at the knees
Eu conheço a minha prima, ela tinha 17 anos.
Bem, todos os rapazes disseram que era um sonho adolescente.
Estou a dizer-te que tenho de confessar.
Ela parece bem, se é que me entendes.