Show Of Hands — Santiago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Santiago" de Show Of Hands.
Letra
From the ports of the west we sailed into the sun
South America bound a journey begun
Lights going out in the Barrios half a world away
Oceans to cross and a course to steer all the way
We bought copper and ore, silver and gold
In the mines and the fileds the sweat of a people was sold
Lights coming on in the Barrios a long day’s labour at an end
They saw the wealth of the mountains
Flow all the way
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way
And when the country was torn
Oh we chose sides
Selling arms to the dew to hold back the tide
Fires burned in the Barrios
We poured oil upon the flames
Sending bullets and bombs, guns and planes
All the way
From the hearts of the west they’ll fly back to the sun
South American bound, the journey is done
They’ll be laughter and songs in the Barrios to echo half the world away
When Maria y Juan y Julio
Isabella Manuel y Mario
Felipe Raoul y Mauricio
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way
Tradução da letra
Dos portos do Oeste navegamos para o sol
América do Sul rumo a uma viagem iniciada
Luzes a apagar-se nos bairros a meio mundo de distância
Oceanos para atravessar e um curso para guiar todo o caminho
Comprámos cobre e minério, Prata e Ouro.
Nas minas e nos fileds o suor de um povo foi vendido
Luzes a acenderem-se nos bairros um longo dia de trabalho no fim
Viram as riquezas das montanhas
Fluir até ao fim
Até Santiago
Até Santiago
Até Santiago
Todo
E quando o país foi dilacerado
Oh nós escolhemos lados
Vender armas ao orvalho para conter a maré
Fogos queimados nos bairros
Derramamos óleo nas chamas
Enviar balas e bombas, armas e aviões
Todo
Dos corações do Oeste voarão de volta ao sol
Rumo à América do Sul, a viagem está feita.
Serão risadas e canções nos bairros para ecoarem metade do mundo
Quando Maria y Juan y Julio
Isabella Manuel y Mario
Felipe Raoul y Mauricio
Até Santiago
Até Santiago
Até Santiago
Todo