Show Of Hands — Adieu Sweet Lovely Nancy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adieu Sweet Lovely Nancy" de Show Of Hands.
Letra
Adieu sweet lovely Nancy
Ten thousand times adieu
I am bound to cross the ocean
To seek for soemthing new
Come change your ring with me dear girl
Come change your ring with me That it might be a token of true love
When I am on the sea
And now that I am on the sea
I know not where I am Kind letters I will write to you
From every foreign land
The secrets of my mind fine girl
The best of all goodwill
So let your body be where it is My heart will be with you still
There’s a heavy storm arising
See how it gathers round
While wepoor souls on the ocean wide
Are fighting for the crown
Our officer commands us And it’s him we must obey
Expecting every moment
For to get washed away
There are tinkers tailors shoemakers
Lie snoring asleep
While we poor souls on the ocean wide
Are ploughing through the deep
There’s no-one to defend us love
And keep us from the cold
On the ocean wide where we must bide
Like jolly sailors all
And now the wars are over
They’ll be peace on every shore
We’ll drink to our wives and our children
And the girls that we adore
We’ll call for liquor merrily
And spend our money free
And when our money is all gone
We’ll boldly go to sea
Tradução da letra
Adieu doce e adorável Nancy
Dez mil vezes adieu
Estou destinado a atravessar o oceano
Procurar algo novo
Vem mudar o teu anel comigo querida menina
Vem mudar o teu anel comigo para que possa ser um sinal de amor verdadeiro.
Quando estou no mar
E agora que estou no mar
Não sei onde estou. cartas amáveis que te escreverei.
De todas as terras estrangeiras
Os segredos da minha mente bela rapariga
O melhor de toda a boa vontade
Por isso deixa o teu corpo estar onde está o meu coração ainda estará contigo
Há uma forte tempestade a surgir.
Veja como ele se ajusta
Enquanto almas wepoor no oceano
Estão a lutar pela coroa
O nosso oficial comanda-nos e é a ele que devemos obedecer
Esperando cada momento
Para ser lavado
Há sapateiros alfaiates sapateiros
Deita-te a ressonar a dormir
Enquanto nós pobres almas no oceano
Estão a arar pelas profundezas
Não há ninguém para nos defender, amor.
E mantém-nos longe do frio
Em todo o oceano onde temos de ir
Como marinheiros alegres
E agora as guerras acabaram.
Haverá paz em todas as margens
Brindaremos às nossas mulheres e filhos.
E as raparigas que adoramos
Vamos pedir bebidas alegres.
E gastar o nosso dinheiro de graça
E quando o nosso dinheiro acabar
Vamos corajosamente para o mar