Shovels & Rope — Thresher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thresher" de Shovels & Rope.
Letra
on a clear April day, 1963
I took a memorable ride
on a silver submarine
100+ men,
John, Wesley, Harvey and me all aboard the SSN-593
goin' down
goin' down
goin' down, down, down, down
Harvey to base,
«We're at 1,000 feet.»
Jimmy’s doin' real good
I think he’s getting the hang of this thing
then the rattle of pipes
then the hiss of the steam
I was the man of the hour
'till those alarm bells started to ring
goin' down
goin' down
goin' down, down, down, down
oh, thresher
we can’t take no more
slow pirouette into the arms
of the ocean floor
wonder and fear
unending black sea
held everyone’s gaze
in a quiet humility
mother ocean we are
at the mercy of thee
like children in uniform
balancing on your knee
Tradução da letra
num claro dia de abril de 1963
Fiz uma viagem memorável.
num submarino prateado
100 + homens,
John, Wesley, Harvey e eu todos a bordo da SSN-593
a descer
a descer
goin' down, down, down, down
Harvey para a base.,
"Estamos a 300 metros.»
O Jimmy está muito bem.
Acho que ele está a apanhar o jeito a isto.
depois o barulho dos canos
então o assobio do vapor
Eu era o homem do momento
até os alarmes começarem a tocar
a descer
a descer
goin' down, down, down, down
Oh, debulha
não aguentamos mais
pirueta lenta nos braços
do fundo do oceano
maravilha e medo
o interminável Mar Negro
abraçou o olhar de todos
numa humildade silenciosa
mãe oceano nós somos
à mercê de TI
como crianças de uniforme.
equilibrando no joelho