Shovels & Rope — Swimmin' Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swimmin' Time" de Shovels & Rope.
Letra
You can see the water
Comin' outta the ground
You can see the foundation
Slipping down
And you can’t help but wonder
How long it will be Before the restless ocean
Comes lapping to the branches of the trees
When the full moon
Pulls up a mighty tide
And there’s no place to run
And no place to hide
When the ghosts in the ocean
Turn up the sea
And the waves come crashin'
Over you and me I can see it comin'
In the distance is the gloom
Of the end of days
When the sun calls home
Its wandering rays
When all of the iron
Has gone to rust
And every living thing
Has turned to dust
There won’t be anyone left
To float your boat
They all went to high ground
While their vessels still float
They scream God’s will
But you know it’s a lie
By your own book
It says by fire next time
The golden egg’s cracked open
And there was nothing inside
Cast all dispersions
Build a levy of lies
I can see it comin'
Bite down on the leather
And close your eyes
There’s nothin' to be done
That can turn the tide
The money in your eyes
Has left you blind
You’ll be the one drownin'
When it’s swimmin' time
I can see it comin'
Tradução da letra
Você pode ver a água
A sair do chão
Você pode ver a fundação
Escorregar
And you can't help but wonder
Quanto tempo vai demorar até que o oceano inquieto
Vem saltando para os ramos das árvores
Quando a lua cheia
Puxa uma maré forte
E não há para onde fugir
E nenhum lugar para se esconder
Quando os fantasmas no oceano
# Turn up the sea #
E as ondas batem
Por cima de TI e de mim consigo vê-lo a chegar
À distância está a escuridão
Do fim dos dias
Quando o sol chama para casa
Os seus raios errantes
Quando todo o ferro
Foi enferrujar
E todos os seres vivos
Transformou-se em pó
Não restará ninguém.
Para flutuar o teu barco
Foram todos para terreno alto.
Enquanto os seus navios flutuam
Gritam a vontade de Deus
Mas sabes que é mentira
Pelo teu próprio livro
Diz por fogo da próxima vez.
O ovo de ouro está aberto
E não havia nada lá dentro.
Lançar todas as dispersões
Construir uma taxa de mentiras
Estou a vê-lo a chegar
Morde no couro
E fecha os olhos
Não há nada a fazer
Que pode mudar a maré
O dinheiro nos teus olhos
Deixou-te cego
Serás tu a afogar-te
Quando está na hora de nadar
Estou a vê-lo a chegar