Shout Out Louds — Very Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Very Loud" de Shout Out Louds.
Letra
And I wanna build buildings high for you
But the costs, my God, the costs I can’t afford you
But I always choose another way
And this is why this love can’t stay
But I wanna change, change the way we always have
And to make different plans and try not to make this sad
But I always choose another way
And this is why this love can’t stay
Little by little
You gonna hear me cry
Hear me cry
Why
But I wanna smell, smell the way you do And to wear those clothes, the clothes your friends do But I always choose another way
So this is why this love can’t stay
Little by little
You gonna hear me cry
Hear me cry
Why
And I know that it started somewhere
And I really like it now, yes, I really like it now
I like it now
See I got a plan, a plan to get us out of here
If we only can use your money
Then we can definitely get out of here
You see I always screw it up someway
But this is why this love can’t stay, can’t stay
Little by little
You gonna hear me cry
Hear me cry
Why
And I know that it started somewhere
I really like it now and I really like it now
I like it now
And when we started, yeah we started from there
And you were very loud, yes, you were very loud
But I really like that, very loud, like that, you were very loud
Tradução da letra
And I wanna build build build buildings high for you
Mas os custos, meu Deus, os custos que não te posso pagar
Mas escolho sempre outro caminho.
E é por isso que este amor não pode ficar
Mas eu quero mudar, mudar como sempre fizemos
E fazer planos diferentes e tentar não fazer isto triste
Mas escolho sempre outro caminho.
E é por isso que este amor não pode ficar
Progressivamente
Vais ouvir-me chorar
Ouve-me chorar
Porquê
Mas eu quero cheirar, cheirar como tu e usar essas roupas, as roupas que os teus amigos fazem, mas escolho sempre outra maneira.
Então é por isso que este amor não pode ficar
Progressivamente
Vais ouvir-me chorar
Ouve-me chorar
Porquê
E sei que começou em algum lugar
E eu realmente gosto Agora, sim, eu realmente gosto agora
Eu gosto agora.
Tenho um plano, um plano para nos tirar daqui.
Se ao menos pudéssemos usar o seu dinheiro
Então podemos sair daqui.
Sabes, eu estrago sempre tudo de alguma forma.
Mas é por isso que este amor não pode ficar, não pode ficar
Progressivamente
Vais ouvir-me chorar
Ouve-me chorar
Porquê
E sei que começou em algum lugar
Eu realmente gosto agora e eu realmente gosto agora
Eu gosto agora.
E quando começámos, sim, começámos a partir daí.
E fizeste muito barulho, sim, muito barulho
Mas eu realmente gosto disso, muito alto, assim, você era muito alto