Shoshana Bean — Smoke and Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke and Mirrors" de Shoshana Bean.
Letra
When I walk in a room
I’m never the prettiest girl
I probably won’t ever save a life
Or change more than my little corner of the world
But if you’re lucky enough to get to feel my love
There’s no end to my capabilities
And if you took the time then you might just learn
I wear the very best part of me on my sleeve
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
Now I’ve been clocking you and I’m aware
What kind of woman catches your eye
I’m not a goddess or a millionaire
I never had my name written up in lights
In the ways that you’re typically looking for
I am less than extraordinary
But when the crowd clears and you are left alone
I’ll be there at the side waiting patiently
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
What you see is what you get
And you ain’t had better yet
Than when I love
If it’s a race to the finish then I might not win it But I got what it takes to endure
And while you may be the last one to realize
I will make you forget all the ones before
No I’m not trying to hook ya There’re no smoke and mirrors
Darlin' when i love
No I’m not trying to break ya There’s no bait and switchin'
Darlin' when I love
What you see is what you get
And you ain’t had better yet
Than when I love
Tradução da letra
Quando entro numa sala
Nunca sou a rapariga mais bonita
Provavelmente nunca vou salvar uma vida.
Ou mudar mais do que o meu cantinho do mundo
Mas se tiveres a sorte de sentir o meu amor
Não há fim para as minhas capacidades.
E se tivesses tempo, talvez aprendesses.
Eu uso a melhor parte de mim na minha manga
Não estou a tentar enganchar-te. não há fumo nem espelhos.
Querida Quando eu amo
Não estou a tentar quebrar-te. não há Isco e troca.
Querida Quando eu amo
Agora tenho-te apanhado e estou ciente
Que tipo de mulher te chama a atenção
Não sou uma deusa ou um milionário.
Nunca tive o meu nome escrito em luzes
Da maneira que normalmente procuras
Sou menos do que extraordinário.
Mas quando a multidão se dissipar e te deixarem em paz
Estarei lá ao lado esperando pacientemente
Não estou a tentar enganchar-te. não há fumo nem espelhos.
Querida Quando eu amo
Não estou a tentar quebrar-te. não há Isco e troca.
Querida Quando eu amo
O que vês é o que tens
E ainda não tiveste melhor
Do que quando amo
Se for uma corrida até ao fim, posso não ganhar, mas tenho o que é preciso para aguentar.
E enquanto você pode ser o último a perceber
Vou fazer-te esquecer todos os anteriores.
Não estou a tentar enganchar-te. não há fumo nem espelhos.
Querida Quando eu amo
Não estou a tentar quebrar-te. não há Isco e troca.
Querida Quando eu amo
O que vês é o que tens
E ainda não tiveste melhor
Do que quando amo