Short Stack — Suburbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suburbia" de Short Stack.
Letra
When I was younger you said to me,
Love songs are for lovers,
And not for you;
So go and write the world the blues
And as I sit down with a pen in my hand,
A heartless kid became a broken man,
And I knew,
I gotta get outta here too
The city lights all call me,
And I am not afraid;
The streets are paved with heroes,
And they’re calling out my name
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
When I was younger you said to me,
A white picket fence and a well-groomed man
Is right,
Now go and find yourself a wife
And in all of the cities in all of the world,
With all of the money and all of the girls
In the night;
Cannot get you off my mind
The highway lights are broken,
Like we’re one step closer to God;
I live for words I’ve spoken,
And I hate them just because
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
Fuck suburbia
Fuck suburbia
Tradução da letra
Quando eu era mais novo disseste-me,
Canções de amor são para os amantes,
E não para ti.;
Então vai e escreve ao mundo o blues
E enquanto me sento com uma caneta na mão,
Um miúdo sem coração tornou-se um homem destroçado.,
E eu sabia,
Também tenho de sair daqui.
As luzes da cidade chamam-me,
E não tenho medo;
As ruas estão cheias de heróis,
E estão a chamar pelo meu nome
Então querida deixa-me fugir,
Farei o meu próprio destino;
Porque esta cidade está a matar-me.,
Irremediavelmente,
E silenciosamente esta noite;
And baby you can tell the strange,
Sou o rapaz que fugiu.,
Porque esta cidade vai matar-nos.;
Esquece o teu namorado, que se lixe o subúrbio.
Quando eu era mais novo disseste-me,
Uma cerca branca e um homem bem preparado
Está certo.,
Agora vai e arranja uma esposa.
E em todas as cidades do mundo,
Com todo o dinheiro e todas as raparigas
Na noite;
Não consigo tirar - te da minha cabeça
As luzes da auto-estrada estão avariadas.,
Como se estivéssemos um passo mais perto de Deus;
Vivo para as palavras que disse,
E odeio-os Só porque
Então querida deixa-me fugir,
Farei o meu próprio destino;
Porque esta cidade está a matar-me.,
Irremediavelmente,
E silenciosamente esta noite;
And baby you can tell the strange,
Sou o rapaz que fugiu.,
Porque esta cidade vai matar-nos.;
Esquece o teu namorado, que se lixe o subúrbio.
Então querida deixa-me fugir,
Farei o meu próprio destino;
Porque esta cidade está a matar-me.,
Irremediavelmente,
E silenciosamente esta noite;
And baby you can tell the strange,
Sou o rapaz que fugiu.,
Porque esta cidade vai matar-nos.;
Esquece o teu namorado, que se lixe o subúrbio.
Que se lixe o subúrbio.
Que se lixe o subúrbio.