Shooting With Annie — Carolina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carolina" de Shooting With Annie.
Letra
She says she loves you but she don’t
She don’t know what love is
She says she wants you but she won’t
You know that’s just the way that she is
She says she loves you, she ain’t right
She says she’s out for just one night
But you know that’s just the way she is
You know that’s just the way she is
Something’s got to change Caroline
Something’s got to change, you’ll feel fine
Carolina, Caroline
It’s late she calls you on the phone
She’s drunk and fun and not alone
But you know that’s just the way she is
Hang up the phone and run away
But nothing hasn’t changed Caroline
And nothing’s gonna change Carolina
Carolina, Caroline
You say you hate my New York state of mind
You say that’s why you’re left behind
Well bright is fine, but lights are blind and so am I
So have another wine
The rocks and sand you call the road
The wicked smile that you can’t hold
Pretend everything’s fine
I’m not fine
Caroline
She says she loves you but she don’t
She don’t know what love is
Carolina, Carolina
Something’s got to change
Carolina, Carolina
Tradução da letra
Ela diz que te ama, mas não ama.
Ela não sabe o que é o amor
Ela diz que te quer, mas não quer.
Sabes que é assim que ela é
Ela diz que te ama, ela não está bem.
Ela diz que saiu só por uma noite.
Mas sabes que ela é assim
Sabes que ela é assim
Algo tem de mudar a Caroline.
Algo tem de mudar, vais sentir-te bem.
Carolina, Caroline
É tarde para ela te ligar.
Ela está bêbada e divertida e não sozinha.
Mas sabes que ela é assim
Desliga o telefone e foge.
Mas nada mudou, Caroline.
E nada vai mudar a Carolina
Carolina, Caroline
Dizes que odeias o meu estado de espírito de Nova Iorque.
Dizes que é por isso que ficas para trás
Bem brilhante é bom, mas as luzes são cegas e eu também.
Toma outro vinho.
As rochas e a areia que chamas de estrada
O sorriso perverso que não consegues segurar
Finge que está tudo bem.
Não estou bem.
Caroline
Ela diz que te ama, mas não ama.
Ela não sabe o que é o amor
Carolina, Carolina
Algo tem de mudar.
Carolina, Carolina