Shooting Star — Train Rolls On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Rolls On" de Shooting Star.

Letra

I don’t need a reason to feel like I do
I live the way I want to, I can’t wait for you
Oh, I feel good, I feel good, can anybody say it’s wrong
You see my life’s like a freight train
Burnin down the track
And babe-
The train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
Last night I laid there wondering, who cares
Oh, won’t you tell me who cares
Tell me words of wisdom, you know all the lines
You pay the piper someday, but not on my time
Everybody needs a friend
And the touch of a lover’s hand
It’d be a shame to waste a good day
Worryin' about it all
Because — the train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
I’ve wondered, yes I’ve wondered
What does it matter, what does it matter?
If you want me, why weren’t you there?
If you need me
You should have showed me you care
And if you love me, well babe I’ve waited too long
All the money in the world can’t change the truth
All the lovers you’ve had, can’t buy back your youth
All the people and the tears and the years
Have passed on by
It seems my world’s like a freight train
Burning up the track
And babe — the train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
It keeps pushing on and on and on
The train rolls on
I’ve wondered, yes I’ve wondered
What does it matter?
What does it matter?

Tradução da letra

Não preciso de uma razão para sentir que preciso.
Vivo como quero, mal posso esperar por ti.
Oh, sinto-me bem, sinto-me bem, alguém pode dizer que é errado
A minha vida é como um comboio de carga.
Burnin down the track
And babe-
O comboio continua
Muito depois de partires
O comboio continua
Ontem à noite fiquei ali a pensar, quem se importa
Não me dizes Quem se importa?
Diz-me palavras de sabedoria, conheces todas as linhas
Um dia pagas ao flautista, mas não no meu tempo.
Todos precisam de um amigo.
E o toque da mão de um amante
Seria uma pena desperdiçar um bom dia.
A preocupar-se com tudo
Porque ...
Muito depois de partires
O comboio continua
Eu me pergunto, sim eu me pergunto
O que importa?o que importa?
Se me queres, porque não estavas lá?
Se precisares de mim
Devias ter-me mostrado que te preocupas.
And if you love me, well babe i've waited too long
Todo o dinheiro do mundo não pode mudar a verdade
Todos os amantes que tiveste, não podes comprar a tua juventude
Todas as pessoas, as lágrimas e os anos
Tenham passado
Parece que o meu mundo é como um comboio de carga.
Queimando a pista
And babe-the train roles on
Muito depois de partires
O comboio continua
Continua a insistir
O comboio continua
Eu me pergunto, sim eu me pergunto
O que é que isso importa?
O que é que isso importa?