Shooting Star — Touch Me Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch Me Tonight" de Shooting Star.
Letra
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo
I’m on fire with somebody
Well I just can’t believe it’s you again
All those lies and they’re hurting
It’s taking time for all those scars to mend
Girl, since you left me It’s been a long time… a long time
We’ll lay it on the line
If you’ll just touch me tonight
And give me one more chance to make it right
Baby touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo Let it out don’t take it With all those words are just in the past
Give it time we can make it
'Cause only truth can ever make it last
No, don’t be afraid
You’ve got to hold on… hold on We know the feeling is strong
So won’t you touch me tonight?
And give me one more chance to make it right
Baby touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
When it burns itself into that southern sky
There’s a voice whispering in my ear
Tonight’s gonna be the night
(Lead break)
On the street no one’s turning
And I’ve been fighting a losing fight
In the heat something’s burning
I need somebody who can make it right
You… you got it all
And if you want to see it through
I won’t go far from you
If you’ll just touch me tonight
Well it ain’t easy
Touch me tonight
Baby… Oh, you’ve got to touch me tonight
Touch me tonight and it’ll be all right
Touch me tonight
If you feel the love in your heart
Then touch me tonight
Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo
(Guitar solo to fade)
Tradução da letra
Oo-oo-oo Oo oo oo oo oo oo-oo
Oo-oo-oo-oo
Estou a arder com alguém.
Não acredito que és tu outra vez.
Todas aquelas mentiras e estão a sofrer
Está a levar tempo para as cicatrizes se curarem.
Miúda, desde que me deixaste já passou muito tempo... muito tempo.
Vamos pôr isso em linha.
Se me tocares esta noite
E dá - me mais uma oportunidade para corrigir isso.
# Baby touch Me tonight #
Se sentires o amor no teu coração
Então toca-me esta noite
Oo-oo-oo Oo oo oo oo oo oo-oo
Deixa-o sair não o leves com todas essas palavras estão apenas no passado
Dá-lhe tempo, podemos fazê-lo.
Porque só a verdade pode durar
Não, Não tenhas medo.
Temos de nos aguentar. sabemos que o sentimento é forte.
Não me tocas esta noite?
E dá - me mais uma oportunidade para corrigir isso.
# Baby touch Me tonight #
Se sentires o amor no teu coração
Então toca-me esta noite
Quando se arde naquele céu do Sul
Há uma voz a sussurrar-me ao ouvido
Esta noite vai ser a noite
(Quebra de chumbo)
Na rua Ninguém se vira
E tenho lutado uma luta perdida
No calor algo está queimando
Preciso de alguém que o possa corrigir.
Tu ... tu tens tudo.
E se quiseres ir até ao fim
Não vou para longe de TI.
Se me tocares esta noite
Bem, não é fácil.
Toca-me esta noite
Querida ... tens de me tocar esta noite.
Toca-me esta noite e vai correr tudo bem.
Toca-me esta noite
Se sentires o amor no teu coração
Então toca-me esta noite
Oo-oo-oo Oo oo oo oo oo oo-oo
Oo-oo-oo-oo Oo Oo-oo-oo Oo oo Oo-oo
Oo-oo-oo-oo
(Solo de guitarra para desvanecer)