Shooter Jennings — Last Light Radio 11:01 PM letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Light Radio 11:01 PM" de Shooter Jennings.
Letra
From the center of nowhere
Atop the shoulders of giants
Above the creeping fog of disinformation that clouds the American union
This is Will 'O the Wisp
And this is The Last Light Radio
Your last beacon of truth and defiance
I’ve always started my shows by saying that: All ships lost in the night search
for the lighthouse on the rock of the enlightened
But, for truth seekers out there, the battery is fading and the light is dying
I see that freedom has failed us and with no light the night’s going to be a long one
Woody Guthrie said: «This land is your land, this land is… my land»
Great words, but this land is their land now
This will be the last time your ears and my voice will be getting together
Because, as of midnight tonight, the previously public airwaves will be commandeered for government approved and regulated transmission
The last breath of free speech will blow itself out
What rises in its place is going to be the wind of thought control
Bad guys win folks!
You know I don’t always play a lot of music on the show, as most of it these
days is processed, bubble gum bullshit — churned out by the overlords of doublespeak and made to turn a gray world grayer
But tonight I won’t go without leaving a message
Tonight I’ve chosen to play the one band the American Fascicrats don’t want me to play
Tonight I’m going off the air with the music of Hierophant
For those of you not familiar, you’ll get a taste of Hierophant’s music tonight
Their message, their light
I started you off with Wake Up from their 2009 album Bohemian Grove,
their first and most radical
Remember what the song says: Don’t let 'em get you down
The most important truth is love, all you know and all you need to know,
as the poet says
What was that beauty, what’s the difference?
Love your family, love your neighbor, love your enemy as yourself
Go on loving, it’s what humans do best and the one thing they can’t kill
Got it?
This is Will 'O the Wisp
The time now is no time
The temperature is cold
And the news is blue
But for now the light still shines
Off the same album, this is Triskaidekaphobia
That’s fear of thirteen my sons and daughters, as in thirteen o’clock
You’re listening to the last night on The Last Light
Tradução da letra
Do centro do nada
No topo dos ombros de gigantes
Acima da neblina de desinformação que tolda a União Americana
Este é o Will Do Wisp.
E este é o último Rádio de luz
O teu último Farol de verdade e desafio
Eu sempre comecei meus shows dizendo que: todas as naves perdidas na busca noturna
para o farol na rocha do Iluminado
Mas, para os que procuram a verdade lá fora, a bateria está a desaparecer e a luz está a morrer.
Vejo que a liberdade nos falhou e sem luz a noite vai ser longa
Woody Guthrie disse: "esta terra é a tua terra, esta terra é... a minha terra»
Grandes palavras, mas esta terra é a terra deles agora.
Esta será a última vez que os teus ouvidos e a minha voz se vão reunir.
Porque, a partir da meia-noite de hoje, as transmissões públicas serão requisitadas para transmissão aprovada e regulamentada pelo governo.
O último suspiro da liberdade de expressão vai-se extinguir.
O que sobe em seu lugar será o vento do controle do pensamento
Os bandidos ganham, pessoal!
Sabes que nem sempre toco muita música no programa.
os dias são processados, a treta da pastilha elástica é produzida pelos soberanos da linguagem dupla e feita para transformar um grayer do mundo cinzento
Mas esta noite não vou sem deixar uma mensagem.
Esta noite escolhi tocar a única banda que os fascistas americanos não querem que eu toque
Esta noite vou sair do ar com a música de Hierofante
Para aqueles que não conhecem, vão sentir o gosto da música do Hierofante esta noite.
A sua mensagem, a sua luz
Comecei-te com o despertar do seu álbum de 2009 Bohemian Grove.,
o seu primeiro e mais radical
Lembra-te do que diz a canção: não deixes que te deitem abaixo
A verdade mais importante é o amor, tudo o que sabes e tudo o que precisas de saber,
como diz O poeta
Qual era a beleza, Qual é a diferença?
Ama a tua família, ama o teu próximo, ama o teu inimigo como a ti mesmo.
Continua a amar, é o que os humanos fazem melhor e a única coisa que não podem matar
Percebeste?
Este é o Will Do Wisp.
O tempo agora não é tempo
A temperatura está fria.
E as notícias são azuis
Mas por agora a luz ainda brilha
Fora do mesmo álbum, Este é Triskaidekaphobia
Isso é medo de treze meus filhos e filhas, como em 13 horas
Estás a ouvir a última noite na última luz