Shooter Jennings — Daddy's Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy's Hands" de Shooter Jennings.
Letra
Another Thanksgiving on a rainy day
the whole house smells like a big ashtray
it may be loud, but thats our way
we’re a family
Dusty pictures on the TV set
house full of books we ain’t got to yet
brother wrecked daddys little red Corvette and he’s pissed
Daddy’s hands just kept getting older
reminding us how much we don’t know
And Momma’s nights just kept getting colder
come on Daddy, one more Christmas
My baby likes it when it’s cold and gray
she’d rather be out East than in LA
She dont feel much like a palm tree today
she likes it just where we’re at
Spent New Years Eve in a hospital bed
Daddy’s sick but he’s far from dead
it’s holidays like this you never forget
we’ll all drink to that
Daddy’s hands just kept getting older
reminding us how much we don’t know
And Momma’s nights just kept getting colder
come on Daddy, one more Christmas
it ain’t your time to go
alllright…
Daddy’s hands just kept getting older
reminding us how much we don’t know
And Momma’s nights just kept getting colder
come on Daddy, one more Christmas
and Momma’s nights just kept getting colder
come on Daddy, one more Christmas
it ain’t your time to go
Tradução da letra
Outro dia de acção de Graças num dia chuvoso
a casa toda cheira a cinzeiro grande.
pode ser barulhento, mas é a nossa maneira.
somos uma família.
Imagens empoeiradas no televisor
casa cheia de livros que ainda não temos
o meu irmão deu cabo do papá Corvette vermelho e está furioso.
As mãos do papá estavam cada vez mais velhas.
lembrando-nos o quanto não sabemos
E as noites da mamã estavam cada vez mais frias.
vamos Papá, mais um Natal
O meu bebé gosta quando está frio e cinzento
ela prefere estar no leste do que em LA.
Ela não se sente muito como uma palmeira hoje
ela gosta mesmo onde estamos
Passei a véspera de Ano Novo numa cama de hospital.
O papá está doente, mas está longe de estar morto.
São festas como esta que nunca esqueces
Brindemos a isso.
As mãos do papá estavam cada vez mais velhas.
lembrando-nos o quanto não sabemos
E as noites da mamã estavam cada vez mais frias.
vamos Papá, mais um Natal
não é a tua hora de ir.
está bem.…
As mãos do papá estavam cada vez mais velhas.
lembrando-nos o quanto não sabemos
E as noites da mamã estavam cada vez mais frias.
vamos Papá, mais um Natal
e as noites da mamã estavam cada vez mais frias.
vamos Papá, mais um Natal
não é a tua hora de ir.