Shooter Jennings — Concrete Cowboys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concrete Cowboys" de Shooter Jennings.
Letra
Concrete Cowboys eat grinded grits
They don’t always wear hats
or sling guns on their hips
They know a song by the taste on her lips
And he’s as lonesome on any given day
as the sound of that far away train
that he prays someday will take him away
Lucky Lucinda was a big city girl
Hungerin' for Country in a Rock-n-Roll world
Dice shooting Darren was a sucker for Mearle
She saw the hollow look in his eyes
She longed to slide his boots under her bed tonight
You’ll never make him at home
for he’s a ramblin stone
Little girl, he can get darker than you’ve ever known
And he always rides alone
You’re best to leave him alone
for he’s a ramblin stone
Little girl, things can get darker than you’ve ever known
And he always rides alone
Tradução da letra
Os cowboys de betão comem grãos moídos
Nem sempre usam chapéus.
ou armas de arremesso nas ancas
Eles conhecem uma canção pelo sabor dos seus lábios
E ele é tão solitário em qualquer dia
como o som daquele comboio distante
que ele reza um dia vai levá-lo
A Lucinda era uma rapariga da cidade grande.
Ansiando pelo país num mundo de Rock-N-Roll
Dar um tiro ao Darren aos Dice foi uma queda pelo Mearle.
Ela viu o olhar oco nos olhos dele.
Ela ansiava por deslizar as botas dele debaixo da cama dela esta noite.
Nunca o farás em casa.
pois ele é uma pedra ramblin
Menina, ele pode ficar mais escuro do que alguma vez conheceste.
And he always rides alone
É melhor deixá-lo em paz.
pois ele é uma pedra ramblin
Menina, as coisas podem ficar mais escuras do que alguma vez conheceste.
And he always rides alone