Shook Twins — Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rose" de Shook Twins.
Letra
Rose was born in the country but she dreamt of the sea
She lived with the best friend of a cobbler’s son
Where they take
care
of their own
She walks freely through the forest
And feathers from her plume
Pushed from the flock she knows, so she eats alone
Best friend on her own, and does she know
That she has a soul?
And does she know, where we all go?
Rose tucks her head in dark feathers to keep from the storm
She sits silent on the front porch watching it all go
When the fire burns, and the garden grows
And the children play, through the orchard’s moans
One day Rose left her porch and found the water running free
She jumped right in, tucked her feet in and took that river to the sea
How does she know, where we all go?
How does she know, that she has a soul?
Tradução da letra
Rose nasceu no campo, mas sonhava com o mar.
Ela vivia com o melhor amigo do Filho de um sapateiro.
Onde eles levam
cuidado
dos seus próprios
Ela caminha livremente pela floresta
E penas da sua pluma
Empurrada do rebanho que ela conhece, por isso come sozinha
A melhor amiga sozinha, e ela sabe
Que ela tem alma?
E ela sabe para onde vamos todos?
Rose bate a cabeça em penas escuras para evitar a tempestade.
Ela senta-se em silêncio no alpendre da frente a ver tudo ir
Quando o fogo se extinguir, e o jardim nascer.
E as crianças brincam, através dos gemidos do pomar
Um dia a Rose saiu do alpendre e encontrou a água a correr livre.
Ela saltou para dentro, pôs os pés para dentro e levou aquele rio para o mar.
Como é que ela sabe, para onde vamos todos?
Como é que ela sabe que tem alma?