Shonen Knife — Perfect Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Freedom" de Shonen Knife.
Letra
やっと手にしたフリーダム
それは希望の世界
気づけばなぜかアナーキー
やってしまったミステイク
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Anarchy in the U. K
It might be a mistake
これで完ぺきフリーダム
あふれる程のマネー
欲しかったもの全て
手に入れたけれど
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Money changes everything
It might be a mistake
Perfect freedom, perfect freedom
Perfect freedom
Yeah, yeah, yeah, yeah
仕事を辞めてフリーダム
時間は使い放題
テレビとゲームだけで
一日が終わる
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Tradução da letra
Finalmente consegui a liberdade.
É um mundo de esperança.
Se reparas, porquê a anarquia?
Consegui, Miss take.
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer? Woo woo
Anarquia nos EUA
Pode ser um erro.
É uma liberdade perfeita.
A quantidade de dinheiro
Tudo o que eu queria.
Já sei.
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer? Woo woo
O dinheiro muda tudo.
Pode ser um erro.
Liberdade perfeita, liberdade perfeita
Liberdade perfeita
Yeah, yeah, yeah, yeah
Despedi-me do meu emprego, liberdade.
O tempo é ilimitado.
Só TV e jogos.
O dia acabou.
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer?
O que devo fazer? Woo woo