Shola Ama — Still Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Believe" de Shola Ama.
Letra
In the beginning it was just like a dream
I remember every word you whispered so sweet
Your tender kisses and the love that we made
You got me on my knees I was never afraid
You promised me the world
Said I was your only girl
I’ve been told a million lies
I’ve been left alone with a broken heart
But I still believe in love, I’ve been hurt a thousand times
I’ve been crying all my tears in the dark
But I still believe in love
I have been looking for somebody who’s right
Need a man who’ll be there for more than one night
I have been looking for the love of my life
When you think you found someone, you live on a lie
You promised me the world
Said I was your only girl
I’ve been told a million lies
I’ve been left alone with a broken heart
But I still believe in love, I’ve been hurt a thousand times
I’ve been crying all my tears in the dark
But I still believe in love
I’ve never lost my faith in love
I’ve never lost my hope for a good life
There’s gotta be someone for me Somebody who can give me everything I need
Tradução da letra
No início era como um sonho
Lembro-me de cada palavra que sussurraste tão doce
Os teus beijos ternos e o amor que fizemos
Puseste-me de joelhos. nunca tive medo.
Prometeste-me o mundo
Disse que era a tua única rapariga
Disseram-me um milhão de mentiras.
Fiquei sozinho com o coração partido
Mas ainda acredito no amor, Já fui ferido milhares de vezes.
Tenho chorado todas as minhas lágrimas no escuro
Mas ainda acredito no amor
Tenho andado à procura de alguém que tem razão.
Preciso de um homem que esteja lá por mais de uma noite.
Tenho procurado o amor da minha vida
Quando pensas que encontraste alguém, vives numa mentira.
Prometeste-me o mundo
Disse que era a tua única rapariga
Disseram-me um milhão de mentiras.
Fiquei sozinho com o coração partido
Mas ainda acredito no amor, Já fui ferido milhares de vezes.
Tenho chorado todas as minhas lágrimas no escuro
Mas ainda acredito no amor
Nunca perdi a minha fé no amor
Nunca perdi a esperança de uma vida boa
Tem de haver alguém para mim Alguém que me possa dar tudo o que preciso