Shola Ama — My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart" de Shola Ama.
Letra
yeah uh don’t break my heart
no no no no no no no no no
ummm
never thought i would loose control
never wanted to love somebody
but now i know there was no escape from loving you
never wanted my dreams to fold
never wanted to cry about you
now i am all alone praying that you will call and make it alright
so why you hurt me so bad
i give my all to you and you give nothing back
baby don’t break my heart don’t break my heart
why you wanna do me this way do me this way
trust in you in every way why did you lie
don’t break my heart baby don’t you break my heart
why you wanna do me this way
promise me you’ll always stay don’t break my heart
remember telling me the things we do now you wanna go on without me made me believe when all along you lied to me watchin' me getting into you
guess you have cause you really got me i went ahead and did everything i said i’d never do so why you hurt me so bad
baby i give my all to you
and you give nothing back
don’t break my heart why you wanna do me this way
trust in you in every way why did you lie
don’t break my heart why you wanna do me this way
promise me you’ll always stay don’t break my heart
don’t break my heart baby no i’m falling apart baby yeah
so why you hurt me so bad i give my all to you
you give nothing back nothing back
why you hurt me baby why
don’t break my heart why you wanna do me this way
trusted you in every way why did you lie
don’t break my heart why you wanna do me this way
promise me you’ll always stay don’t break my heart
don’t break my heart why you wanna do me this way
trusted you in every way why did you lie
don’t break my heart why you wanna do me this way promise me you’ll always stay
don’t break my heart
Tradução da letra
não me partas o coração
não não não não não não não não não
ummm
nunca pensei que ia perder o controlo.
nunca quis amar alguém
mas agora sei que não havia como escapar de te amar
nunca quis que os meus sonhos dobrassem
nunca quis chorar por ti
agora estou sozinho rezando para que você ligue e faça tudo certo.
então porque me magoaste tanto?
eu dou - te tudo e tu não devolves nada.
baby don't break my heart don't break my heart
porque me queres fazer assim, Faz-me assim.
confiar em TI de todas as formas porque mentiste
não partas o meu coração querida Não partes o meu coração
porque me queres fazer assim?
promete-me que ficas sempre não me partas o coração
lembra-te de me dizeres as coisas que fazemos agora queres continuar sem mim fizeste-me acreditar quando me mentiste o tempo todo a ver-me a meter-me em ti
acho que me apanhaste mesmo. eu fiz tudo o que disse que nunca faria. porque me magoaste tanto.
querida dou-te tudo o que tenho
e não devolves nada
não me partas o coração porque me queres fazer assim
confiar em TI de todas as formas porque mentiste
não me partas o coração porque me queres fazer assim
promete-me que ficas sempre não me partas o coração
não partas o meu coração querida não estou a desmoronar
por isso, por que me magoaste tanto, dou-te tudo o que tenho.
não devolves nada
why you hurt me baby why
não me partas o coração porque me queres fazer assim
confiei em TI em todos os sentidos porque mentiste
não me partas o coração porque me queres fazer assim
promete-me que ficas sempre não me partas o coração
não me partas o coração porque me queres fazer assim
confiei em TI em todos os sentidos porque mentiste
não me partas o coração porque me queres fazer assim promete-me que vais ficar sempre
não partas o meu coração