Shola Ama — Can'T Have You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can'T Have You" de Shola Ama.

Letra

what makes me feel this way
why are you constantly on my mind
when i know
i cannot have you
why do i have to think
i need you here with me no
i can’t go on cos i cannot have you
the thought has always crossed my mind
how it would be if we tried to talk about me being with you would there be us and will it be true
but i shouldn’t even let my mind go that far
cos it’s not right
cos you have her and she trusts us she knows we’re friends
but i love you so much
it might help if i knew
that i’d find myself with you
but that’s so wrong
i should move on it’s just not right
cos you’re not mine
boy you’ve always been
be my side
a friend of mine for a very long time
so why can’t you see
just what it could be cos i dream about you being with me so baby tell me how you fell inside
if you want me baby don’t lie
cos i dream about us all of the time
makes me mad
cos you’re not mine

Tradução da letra

o que me faz sentir assim
porque estás sempre a pensar em mim?
quando eu sei
não te posso ter
porque tenho de pensar
preciso de TI aqui comigo.
não posso continuar porque não te posso ter
o pensamento sempre me passou pela cabeça
como seria se tentássemos falar sobre eu estar contigo, seríamos nós e será verdade?
mas nem devia deixar a minha mente ir tão longe.
porque não está certo
porque tu a TENS e ela confia em nós ela sabe que somos amigos
mas eu amo-te tanto
podia ajudar se soubesse.
que me encontraria contigo
mas isso é tão errado.
eu devia seguir em frente, mas não está certo.
porque tu não és minha
rapaz, sempre foste
fica do meu lado.
um amigo meu há muito tempo.
então porque não consegues ver
o que poderia ser porque sonho que estás comigo. diz-me como caíste lá dentro.
se queres a minha querida, não mintas.
porque sonho connosco o tempo todo
deixa-me louco.
porque tu não és minha