Shogun — Find Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Find Me" de Shogun.
Letra
Put down your gun, please listen
One minute you’re on, then you’re missing
Here comes the part where you gotta take a decision (to make)
Will you give it up, to keep living (this way)?
As you hit the ground
Turn your life around
Come find me…
What you’re looking for
Is just beyond this door
Come find me…
When you’re down
Need some looking out
Come find me…
Take your time
Only when you’re ready
You’ll find me…
When it doesn’t feel right
Have some courage
To leave or fight
Better to have lost
Than done nothing at all
Say nothing at all…
If it doesn’t feel right
Get some courage
To leave or fight
Better to have lost than say
Done nothing at all
Say nothing at all…
Tradução da letra
Baixa a arma, por favor, ouve.
Num minuto estás de pé, e depois desapareces.
Aqui vem a parte em que você tem que tomar uma decisão (para fazer)
Você vai desistir, para continuar a viver (desta maneira)?
Enquanto você cai no chão
Dá a volta à tua vida
Vem procurar-me.…
O que procuras
Está mesmo atrás desta porta.
Vem procurar-me.…
Quando estás em baixo
Preciso de algum cuidado.
Vem procurar-me.…
Não tenhas pressa.
Só quando estiveres pronto.
Vais encontrar-me…
Quando não parece certo
Tem alguma coragem
Sair ou lutar
É melhor ter perdido
Do que nada feito
Não digas nada.…
Se não parecer certo
Coragem
Sair ou lutar
É melhor ter perdido do que dizer
Não fiz nada.
Não digas nada.…