Shoes For Julia — Papercut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papercut" de Shoes For Julia.
Letra
Caught between the truth and what I want
When I’m with you, there’s no because
I am always hoping you are going to come around
Caught between whatever I was looking for
And what I found
If I’m not enough
I am not enough
And this isn’t love
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is all pretend, it isn’t real
Tell that to the way my entire being feels
I have nothing left to give,
I have nothing left to say
Caught between whatever I am hoping for
And yesterday
If I’m not enough
I am not enough
And this isn’t love
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
This is just a papercut
So let’s just leave this now
Let’s just leave this where we lie
Let’s just leave this now
Let’s just leave this before I fall in deeper than I have
And I don’t think that it’s fair
If I’m not enough
Then why the hell are you still here?
Tradução da letra
Apanhado entre a verdade e o que eu quero
Quando estou contigo, não há porque
Estou sempre à espera que apareças.
Apanhado entre o que eu procurava
E o que encontrei
Se eu não for suficiente
Não sou suficiente
E isto não é amor
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Isto é tudo a fingir, não é real.
Diz isso à maneira como todo o meu ser se sente
Não tenho mais nada para dar,
Não tenho mais nada a dizer.
Apanhado entre o que eu espero
E ontem
Se eu não for suficiente
Não sou suficiente
E isto não é amor
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Isto é só um papel.
Vamos deixar isto agora.
Vamos deixar isto onde estamos
Vamos deixar isto agora.
Vamos deixar isso antes que eu caia mais fundo do que eu tenho
E não acho que seja justo
Se eu não for suficiente
Então porque é que ainda estás aqui?