Shoes And Socks Off — Sit Down Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sit Down Shut Up" de Shoes And Socks Off.
Letra
i thought i’d never hear the last of it,
that i was sick and twisted,
i’d turn a blind eye
when nothing else comes to mind
but flowers at the road side.
i’ll stay in forever,
do everyone a favour,
wrecking in and blacking out
just to drown the noises out,
what was all that about?
it’s rotten, that’s enough now,
so sit down, shut up.
let’s choke, put it back where you found it,
let’s choke, and we’ll say no more about it.
i’m keeping it simple,
diminishing the details,
i had a bit of trouble
going in circles,
it was fucking awful.
send me to silence
to squint at the violence,
now it’s either them or me,
and there’s places that i need to be,
someone that i have to meet.
it’s rotten, that’s enough now,
so sit down, shut up.
let’s choke, put it back where you found it,
let’s choke, and we’ll say no more about it.
Tradução da letra
pensei que nunca mais ia ouvir o último.,
que eu estava doente e retorcido,
eu faria vista grossa
quando nada mais vem à mente
mas flores à beira da estrada.
ficarei para sempre,
faz um favor a todos.,
a entrar e a desmaiar
só para abafar os barulhos,
o que foi aquilo?
está podre, já chega.,
Então senta-te, Cala-te.
vamos engasgar - nos e pô-lo onde o encontraste.,
vamos engasgar-nos e não dizemos mais nada.
estou a manter as coisas simples.,
diminuindo os detalhes,
tive um pequeno problema.
andar em círculos,
foi horrível.
manda-me ao silêncio.
para olhar para a violência,
agora são eles ou eu.,
e há lugares onde preciso de estar,
alguém que tenho de conhecer.
está podre, já chega.,
Então senta-te, Cala-te.
vamos engasgar - nos e pô-lo onde o encontraste.,
vamos engasgar-nos e não dizemos mais nada.