Shock Stars — Butterfly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly" de Shock Stars.

Letra

Butterfly I know that you’re scared
Hell, I’ve been there
And baby I am ready to go
And I know you’ll go the distance
Despite resistance
Baby I am ready to
Some people are just afraid
Some people are afraid
Some people are afraid
Some people are just afraid
Take a chance don’t be afraid
Life’s just a masquerade
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
I’ll shield you from the rain
I can take it from your pain
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
Butterfly I know you think I don’t care
And life is not fair
Deep down inside you’re ready to go
And I know you’d go the distance
Despite resistance
And baby I am ready to
Some people are just afraid
Some people are afraid
Some people are afraid
Some people are just afraid
Take a chance don’t be afraid
Life’s just a masquerade
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
I’ll shield you from the rain
I can take it from your pain
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
Ooh, Ooh
I’ll always be watching you
Ooh, Ooh
I’ll always be watching you
I’ll be there
Some people are afraid
Some people are afraid
I’ll be there
Some people are afraid
Some people are afraid
I’ll be there
Take a chance don’t be afraid
Life’s just a masquerade
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
I’ll shield you from the rain
I can take it from your pain
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
Take a chance don’t be afraid
Life’s just a masquerade
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
I’ll shield you from the rain
I can take it from your pain
I promise you’ll be safe
I’ll always be watching you
Ooh, ooh
I’ll always be watching you
Ooh, ooh
I’ll always be watching you

Tradução da letra

Butterfly sei que estás assustada
Raios, já passei por isso.
And baby I am ready to go
E sei que vais até ao fim
Apesar da resistência
Querida, estou pronta para
Algumas pessoas têm medo.
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo.
Arrisca não tenhas medo
A vida é apenas uma farsa
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Vou proteger-te da chuva.
Posso tirá-lo da tua dor.
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Butterfly sei que pensas que não me importo
E a vida não é justa
Lá no fundo estás pronto para ir
E sei que irias até ao fim
Apesar da resistência
And baby I am ready to
Algumas pessoas têm medo.
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo.
Arrisca não tenhas medo
A vida é apenas uma farsa
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Vou proteger-te da chuva.
Posso tirá-lo da tua dor.
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Ooh, Ooh
Estarei sempre a observar-te.
Ooh, Ooh
Estarei sempre a observar-te.
Lá estarei.
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo
Lá estarei.
Algumas pessoas têm medo
Algumas pessoas têm medo
Lá estarei.
Arrisca não tenhas medo
A vida é apenas uma farsa
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Vou proteger-te da chuva.
Posso tirá-lo da tua dor.
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Arrisca não tenhas medo
A vida é apenas uma farsa
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Vou proteger-te da chuva.
Posso tirá-lo da tua dor.
Prometo que estarás segura.
Estarei sempre a observar-te.
Ooh, ooh
Estarei sempre a observar-te.
Ooh, ooh
Estarei sempre a observar-te.