Shock G — Fear of a Mixed Planet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear of a Mixed Planet" de Shock G.
Letra
Y’all out there?
Well clap your hands to who he’s doin'
WHO he’s doin'
And clap your hands to who she’s screwin'
Uh! Come on!
Mister Mister, is that your girl or your sister?
Sister, is that your boyfriend or your brother?
Brother, you look more like your lover than your mother
Dead on each other
Don’t they make a good couple of body doubles?
Way happy at the fact that they’re makin' DNA copies
Dead on each others lips, dead on each others nose
I hope the baby’s got ten toes
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
(Fear of a mixed Planet)
(Woo!) Come on
You out there?
Mister, Mister, is that your girl or your sister?
Sister, is that your boyfriend or your brother?
Brother, you look more like your lover than your mother
Dead on each other
Don’t they make a good couple of body doubles?
Way happy at the fact that they’re makin' DNA copies
Dead on each others lips, dead on each others nose
I hope the baby’s got ten toes
I hope that baby’s got ten toes
Look out now. Y’all out there?
I need everybody to step back
Step back and look at yourself people, look at yourself
Oh-ho, look at these two! Look at these two. hee-hee
I know you think she’s cute cause she looks just like you
And you look just like her! Ha ha ha ha
Watch out now out there
(Fear of a mixed planet)
Oh no
Here we go.
Mister, Mister, is that your girl or your sister?
Sister, is that your boyfriend or your brother?
Brother, you look more like your lover than your mother
Dead on each other
Don’t they make a good couple of body doubles?
Way happy at the fact that they’re makin' DNA copies
Dead on each others lips, dead on each others nose
I hope the baby’s got ten toes
(Wooo)
So clap your hands to who he’s doin'
And clap your hands to who she’s screwin'
Uh
(Make em clap)
Watch out now, watch out now, ride it!
Ooooh, whatchu doin?
Ha ha, we got D’Angelo in the house! ha ha
Naw, I’m just playin'
Ay, look at these two right here.
Didn’t stay too far from the family tree now, did ya?
Yee hee hee
Yeah, we comin' after you
Yall try’na weaken the genes! You’re weakening the genes!
Don’t fuck with the Human race like that baby!
Lay down (Wooo)
Aight, let’s start pickin' 'em off
Red Two, are you in the tower?
I got two in the tower
Red Five standin' by
Can you get a clean shot?
Copy
Take both of 'em out right now. Take 'em. Take 'em. Take 'em
Woo hoo hoo
Uh
(Fear of a mixed Planet)
Red Five, where ya at? Red Five, where ya at?
We got two look-a-likes comin' up the staircase again
Think you’ll get a clean shot?
I’m on 'em. I’m on 'em
I can’t see 'em
Woo. Where ya at Red Two? Red Two?
I got two more body doubles comin' up the alley
Two more body doubles
Same eyes, same hair, same body structure
Same bones and everything; can ya get a clean shot?
I’m on 'em. I’m on 'em. I’m on 'em!
Red Four, where ya at baby? Where ya at baby?
Tradução da letra
Estão aí?
Palmas para quem ele está a fazer
Quem é que ele está a fazer?
E batam palmas para quem ela está a gritar
Uh! Vamos!
Senhor Senhor, é a sua namorada ou a sua irmã?
Irmã, é o seu namorado ou o seu irmão?
Irmão, pareces mais o teu amante do que a tua mãe.
Mortos um no outro
Não fazem um bom par de duplos?
Muito feliz pelo facto de estarem a fazer cópias de ADN.
Mortos nos lábios uns dos outros, mortos no nariz uns dos outros
Espero que o bebé tenha dez dedos dos pés.
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
(Medo de um planeta misto))
(Woo!) Vir
Estás aí?
Senhor, Senhor, é a sua namorada ou a sua irmã?
Irmã, é o seu namorado ou o seu irmão?
Irmão, pareces mais o teu amante do que a tua mãe.
Mortos um no outro
Não fazem um bom par de duplos?
Muito feliz pelo facto de estarem a fazer cópias de ADN.
Mortos nos lábios uns dos outros, mortos no nariz uns dos outros
Espero que o bebé tenha dez dedos dos pés.
Espero que o bebé tenha dez dedos dos pés.
Cuidado. Estão aí?
Preciso que todos se afastem.
Afastem-se e olhem para vocês, pessoal, olhem para vocês.
Olha para estes dois! Olha para estes dois. hee-hee
Sei que a achas gira porque é parecida contigo.
E tu és igualzinha a ela! Ha ha ha ha
Cuidado aí fora
(Medo de um planeta misto))
Oh não
Aqui vamos nós.
Senhor, Senhor, é a sua namorada ou a sua irmã?
Irmã, é o seu namorado ou o seu irmão?
Irmão, pareces mais o teu amante do que a tua mãe.
Mortos um no outro
Não fazem um bom par de duplos?
Muito feliz pelo facto de estarem a fazer cópias de ADN.
Mortos nos lábios uns dos outros, mortos no nariz uns dos outros
Espero que o bebé tenha dez dedos dos pés.
(Wooo)
Palmas para quem ele está a fazer
E batam palmas para quem ela está a gritar
Uh
(Make em clap)
Cuidado agora, cuidado agora, monta-o!
Ooooh, o que estás a fazer?
Temos o D'Angelo em casa! ha ha
Não, estou só a brincar
Olha para estes dois.
Não ficaste muito longe da árvore genealógica, pois não?
Yee hee hee
Sim, vamos atrás de TI.
Tentem não enfraquecer os genes! Estás a enfraquecer os genes!
Não te metas com a raça humana como aquele bebé!
Deita-te.)
Vamos começar a apanhá-los.
Red Two, estás na torre?
Tenho dois na torre.
Red Five em frente
Consegues um tiro limpo?
Copiar
Tira-os aos dois agora mesmo. Leva-os. Leva-os. Leva-os.
Woo hoo hoo
Uh
(Medo de um planeta misto))
Red Five, onde estás? Red Five, onde estás?
Temos dois "look-a-likes" a subir as escadas outra vez.
Achas que consegues um tiro limpo?
Estou a segui-los. Eu trato deles.
Não consigo vê-los.
Cortejar. Onde estás no Red Two? Red Two?
Tenho mais dois duplos A Caminho do Beco.
Mais dois pares de corpo
Os mesmos olhos, o mesmo cabelo, a mesma estrutura corporal.
Os mesmos ossos e tudo, podes ter um tiro limpo?
Estou a segui-los. Estou a segui-los. Estou a segui-los!
Red Four, onde estás? Onde estás, querida?