Шнель Шпрехен — Ночные мысли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ночные мысли" de Шнель Шпрехен.
Letra
Ночные мысли, мои мозги зависли
В полумраке темной жизни
Крепкий кофе снова мне дарит ночи без снов
Я, словно в пропасть, проваливаюсь в мысли без слов
Пульс одиноких часов проникает под кожу
Ночная прохлада веет по телу мелкой дрожью
Ночь переставляет акценты света и тени,
Одевая в плоть фигуры призрачных видений
Шаги стреляют эхом в дома, бьют по небесам
Эй, кто ты, чувак? Ты почему гуляешь сам?
Ночью город обжигает, как горячие угли,
Через джунгли — да — вьются лианы — провода
Темноту режут лучами одинокие фары
На расстоянии в подъезде звучат аккорды гитары
Фонарь горит вдали, своим светом слепя
Здесь меньше народу, здесь проще отыскать себя
Ночные мысли, мои мозги зависли
в полумраке темной жизни
Ночные мысли влекут меня с собой
туда, где ночь, где затерялся мой покой
Ты знаешь, ночью так и тянет покопаться в прошлом
Подумать о том, что было бы возможным
То, что когда-то было, мы можем разыграть опять
Ночью все иначе, мы позволяем себе мечтать
Сладкий бред в полусне — я думал этой ночью
В основном о тебе, как ты открылась навстречу мне
Глаза в глаза, зачем я сделал шаг назад,
Зачем я не сказал того, что надо было сказать
В твоих глазах — светлая небесная даль
Ослепляет, опьяняет, поражает того, кто там не бывал,
А я остался на земле дышать пылью,
А я не знал, что у меня есть крылья
Я просто не был готов шагнуть за грань
Предпочел остаться там, где только серая дрянь
Свалка, помойка, где сволочи вьют себе гнезда,
А с неба на это молча смотрят звезды
Кто ты такой, я не знаю, мне как-то все равно,
Я только знаю те звезды, что глядят с небес ко мне в окно
Они осветят мне дорогу вперед,
Но ты меня не поймешь, тебя это не прет
И ты не смотришь на звезды, и недалек твой путь
Ты говоришь о небе, но видел ли ты его когда-нибудь?
Твои мечты определяет только жажда комфорта,
И ты по жизни признаешь только то, что удобно,
Но я плюю в твои бесцветные глаза
Мне хочется спать, да, но в дорогу зовет звезда,
А ты сопи у стены, потешь во сне свой гонор,
Пусть тебе приснится твой повелитель — доллар
Может быть, день оставит след на века
Может, пройдет без следа, словно в небе облака,
Ну, а пока будет ночь, я буду в ней
В черно-желтом просвете посреди серых-серых дней
Tradução da letra
Noite pensamentos, minhas cérebros ficar bloqueado
Na cripta escura da vida
Café forte, novamente me dá uma noite sem sonhos
Eu, como em um abismo, проваливаюсь em pensamentos sem palavras
O pulso solteiras horas penetra sob a pele
Noturna frieza respira através do corpo rasa de trepidação
Noite reorganiza os acentos de luz e sombra,
Molho para a carne de figuras fantasmagóricas visões
As etapas de atirar ecoando em casa, batem de céu
Ei, quem é você, cara? Por que é que гуляешь mesmo?
À noite, a cidade queima como brasa,
Através da selva — sim — fio trepadeira — fio
A escuridão cortam raios de luzes solitárias
A uma distância de entrada do som dos acordes da guitarra
A lanterna acesa, de longe, a sua luz слепя
Aqui, menos para o povo, aqui é mais fácil encontrar a si mesmo
Noite pensamentos, minhas cérebros ficar bloqueado
na cripta escura da vida
Noite pensamentos envolvem-me com você
lá, onde a noite, onde foi perdido minha paz
Você sabe, a noite e puxa a escavar o passado
Pensar sobre o que seria possível
O que já foi, nós podemos jogar fora mais uma vez
De noite, tudo é diferente, nós nos permitimos sonhar
Doce delírio em meio adormecido — eu pensei, esta noite,
Basicamente, sobre você, como você se abriu ao meu encontro
Olhos nos olhos, por que eu dei um passo para trás,
Por que eu não disse o que precisava dizer
Em seus olhos — claro do céu dal
Brilha, inebriante, espanta quem lá não esteve,
E eu fiquei na terra respirar a poeira,
E eu não sabia o que tenho asas
Eu simplesmente não estava pronto para deixar de depender de face
Prefiro ficar lá, onde só os gosma cinzenta
Despejo, помойка, onde bastardos вьют si mesmo ninho,
E do céu sobre ele silenciosamente olhando as estrelas
Quem é você, eu não sei, eu ainda,
Eu só sei que as estrelas, que a fantasia toma do céu a mim na janela
Eles se iluminem-me frente a frente,
Mas você não sabe, você não está pronto
E você não olha para as estrelas, e não tarda o teu caminho
Você está falando sobre o céu, mas viste-lo algum dia?
Teus sonhos define apenas o desejo de conforto,
E tu a vida reconhece apenas o que é conveniente,
Mas eu cuspo em teus olhos incolores
Eu quero dormir, sim, mas o caminho está chamando a estrela,
E tu pids na parede, потешь, em sonho, a sua ambição,
Deixe te приснится teu senhor — um dólar
Talvez um dia deixar vestígios no século
Pode passar-se sem deixar vestígios, como se no céu as nuvens,
Bem, até a noite, eu vou nela
Em preto-e-amarelo clarabóia no meio do cinza-cinza dias