Shivaree — Queen-Sized Tomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen-Sized Tomb" de Shivaree.
Letra
Looks like somebody got murdered
That’s the way it looks around here
I shouldn’t wait for you
I think it’s too late for you
Too many toxic tantrums
Have watered down my fear
Too much of your thunder
Killed all my wonder for you
And it’s a queen sized tomb
Me in my water-stained room
Alone with my ends and adds
Associating with the gods on my walls
While you fear up portraits
And forward all my calls to the moon
I guess it’s coming down soon
Looks like some nasty weather
Blew into the neighborhood
Funny it was so blue
I guess it followed you
Well you ripped off my conclusions
Like a twisted robin hood
And I’m not afraid of you
I’m only delayed by you
And it’s a queen sized tomb
And the words drip from your lips like glimmering jewels
And thecongregation weeps while you plagiarize the fools
Ain’t it a shame
Nobody’s got to leave home to find someone to blame
Tradução da letra
Parece que alguém foi assassinado.
É assim que as coisas são por aqui.
Não devia esperar por ti.
Acho que é tarde demais para ti.
Demasiadas birras tóxicas
Tenho aguçado o meu medo
Demasiado do teu trovão
Matou toda a minha maravilha por ti
E é um túmulo do tamanho de uma rainha
Eu no meu quarto manchado de água
Sozinho com os meus fins e acrescenta
Associar-me aos deuses nas minhas paredes
Enquanto temes retratos
E encaminhar todas as minhas chamadas para a lua
Acho que vai acontecer em breve.
Parece um mau tempo.
Explodiu no bairro
Engraçado, era tão azul.
Acho que te seguiu.
Bem, tiraste-me as conclusões.
Como um Robin dos Bosques retorcido
E não tenho medo de TI
Só estou atrasado por ti.
E é um túmulo do tamanho de uma rainha
E as palavras escorrem dos teus lábios como jóias brilhantes
E a segregação chora enquanto plagias os tolos
Não é uma pena
Ninguém tem que sair de casa para encontrar alguém para culpar