Shiv-R — Pharmaceutical Grade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pharmaceutical Grade" de Shiv-R.
Letra
I’ll give you something for the pain
To numb the hurt, and take it all away
I’ll take you down into a place
Where we can play, under synthetic rain
I know you’re feeling empty
But don’t despair, 'cause we can compensate
And when you want to dream again
Just call my name, and we can run away
Hollow, synthetic
Hollow, synthetic, we want to feel
Hollow, synthetic
Hollow, synthetic, we want to feel, we’ll make it real
All that’s inside us is a game
All that’s behind your eyes, I see behind the lace
It’s closing in that it’s all fake
We’ve built a world of lies, the mask became our face
I think I’ll stay inside today
We’re only chemical, inject it to elate
Emotions are so yesterday
A sero-analogue, pharmacy-generate
I dreamt you were angelic
Destroying world, enveloped in black wings
I dreamt you took me in your arms
But nothing’s real, and now I feel
By Aiakos Baada Nikto
Tradução da letra
Vou dar-te algo para as dores.
Para anestesiar a dor, e tirar tudo
Vou levar-te para um lugar
Onde podemos brincar, sob chuva sintética
Sei que te sentes vazio.
Mas não desesperes, porque podemos compensar
E quando queres sonhar de novo
Basta chamar o meu nome e podemos fugir.
Ocos, sintéticos
Hollow, synthetic, we want to feel
Ocos, sintéticos
Hollow, synthetic, we want to feel, we'll make it real
Tudo o que está dentro de nós é um jogo
Tudo o que está atrás dos teus olhos, eu vejo atrás da renda
Está a aproximar-se que é tudo falso.
Construímos um mundo de mentiras, A Máscara tornou-se o nosso rosto.
Acho que vou ficar em casa hoje.
Somos apenas químicos, injectamo-lo em elate.
As emoções são tão ontem
Um sero-análogo, gerador de farmácia
Sonhei que eras angelical.
Destruindo o mundo, envolto em asas negras
Sonhei que me tinhas nos teus braços
Mas nada é real, e agora sinto
Por Aiakos Baada Nikto