Shirley Temple — You've Got To S-M-I-L-E To Be H-A-Double P-Y letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Got To S-M-I-L-E To Be H-A-Double P-Y" de Shirley Temple.

Letra

If something may upset you
Don’t ever let it get you down,
Don’t wear a frown.
If fortune should forsake you
Don’t ever let it make you sigh,
Keep shooting high.
Be a crooner, not a groaner, never kick,
Here’s a spelling lesson that will do the trick:
You gotta S-M-I-L-E to be H-A double P-Y,
Keep it in mind when you’re blue,
It’s easy to spell
and just as easy to do,
You gotta S-M-I-L-E
It’s gonna help considerably.
Just keep your chin up and give it a try,
And you’ll find silver lined clouds in the sky,
You gotta S-M-I-L-E
To be H-A double P-Y.

Tradução da letra

Se alguma coisa te aborrecer
Nunca te deixes abater por isso.,
Não uses uma careta.
Se a sorte te abandonar
Nunca deixes que isso te faça suspirar,
Continua a disparar alto.
Seja um crooner, não um groaner, nunca Chute,
Aqui está uma lição de ortografia que vai fazer o truque:
Tens de ser S-M-I-L-E para ser H-A duplo P-Y,
Lembra-te disso quando estiveres azul,
É fácil de soletrar
e tão fácil de fazer,
Tens de ... M-I-L-E
Vai ajudar consideravelmente.
Mantém o queixo erguido e tenta.,
And you'll find silver lined clouds in the sky,
Tens de ... M-I-L-E
Para ser um duplo P-Y.