Shirley Bassey — Yesterday I Heard The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday I Heard The Rain" de Shirley Bassey.
Letra
Yesterday I heard the rain whispering your name
Asking where you’d gone
It fell softly from the clouds on the silent crowds
As I wandered on
Out of doorways black umbrellas came to pursue me
Faceless people as they passed were looking through me
No one knew me
Yesterday I shut my eyes, face up to the skies
Drinking in the rain
But your image still was there floating in the air
Brighter than a flame
Yesterday I saw a city full of shadows without pity
And I heard the steady rain whispering your name
Whispering your name
Asking where you’d gone
Yesterday I saw a city full of shadows without pity
And I heard the steady rain whispering your name
Whispering your name
Tradução da letra
Ontem ouvi a chuva a sussurrar o teu nome.
A perguntar para onde foste
Caiu suavemente das nuvens sobre as multidões silenciosas
Enquanto vagueava
Os guarda-chuvas Negros vieram atrás de mim
As pessoas sem rosto enquanto passavam olhavam através de mim
Ninguém me conhecia.
Ontem fechei os olhos, de cara para o céu
Beber à chuva
Mas a tua imagem ainda estava lá a flutuar no ar.
Mais brilhante que uma chama
Ontem vi uma cidade cheia de sombras sem piedade
E ouvi a chuva constante a sussurrar o teu nome
Sussurrando o seu nome
A perguntar para onde foste
Ontem vi uma cidade cheia de sombras sem piedade
E ouvi a chuva constante a sussurrar o teu nome
Sussurrando o seu nome