Shirley Bassey — No Regrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Regrets" de Shirley Bassey.
Letra
No, no regrets
No, we will have no regrets
As you leave, I can say
Love was king, but for only a day
No, no regrets
No, let there be no regrets
Why explain? Why delay?
Don’t go away, simply call it a day
Pleading moments we knew
I will set them apart
Every word, every sign
Will be burned in my heart
But no tears will be shed
There’ll be no one to blame
Let it always be said
We attempted what came
No, no regrets
No, we will have no regrets
As you leave, I can say
Love was king, but for only a day
Life still goes on Yes, even though love has gone
One last kiss
Shrug and sign
No regrets
Even though it’s goodbye
Tradução da letra
Não, sem arrependimentos.
Não, Não teremos arrependimentos.
Enquanto sais, posso dizer
O amor era rei, mas por apenas um dia
Não, sem arrependimentos.
Não, que não haja arrependimentos
Porquê explicar? Porquê adiar?
Não se Vá embora, basta terminar o dia
Momentos suplicantes que sabíamos
Vou separá-los.
Cada palavra, cada sinal
Será queimado no meu coração
Mas Nenhuma lágrima será derramada
Não haverá ninguém para culpar.
Que seja sempre dito
Nós tentamos o que veio
Não, sem arrependimentos.
Não, Não teremos arrependimentos.
Enquanto sais, posso dizer
O amor era rei, mas por apenas um dia
A vida continua sim, mesmo que o amor tenha desaparecido
Um último beijo
Encolher e assinar
Sem arrependimentos.
Mesmo que seja um adeus