Shipwreck A.D. — Ascent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ascent" de Shipwreck A.D..
Letra
Slowly it etches, jagged cracks appear
The face of a lion, the sum of my fears
As i walk it grows, steadily erupting
Glacier teeth from its mouth
Spawning clouds make up its mane
From all the hate i try to redirect
From all the pain i don’t let affect
My stone face, its like the mountain is me
Solid to the eye, but melting underneath
Callous and numb, i make my ascent
Up this volcanic slope i try to pretend
That i’m just indifferent
Meanwhile the rage is overflowing
Climbing higher to reach the summit
Striving harder to overcome it
The misery that dwells in me
Wrath flowing through every vein
I feel the knot begin to tie
Internal pressure starts to rise
Fangs of temper bite my chest
With crushing jaws they overwhelm
The lava, the angst, the eruption
My uphill battle ensues
I push the boulder just to watch it roll
Amongst the smoldering flames below
Cursed by my own despair
I try to leave it and trudge on
Climbing higher to reach the summit
Striving harder to overcome it
Climbing higher to be free of it
Striving harder i overcame
Tradução da letra
Lentamente grava, fissuras irregulares aparecem
O rosto de um leão, A soma dos meus medos
À medida que eu caminho, cresce, constantemente a irromper
Dentes glaciares da boca
As nuvens que desovam formam a sua crina
De todo o ódio que tento redireccionar
De toda a dor que não deixo afectar
A minha cara de pedra, é como a montanha sou eu
Sólido para os olhos, mas derretendo por baixo
Insensível e dormente, faço a minha subida
Nesta encosta vulcânica tento fingir
Que sou indiferente
Entretanto, a raiva está a transbordar.
Subir mais alto para chegar ao cume
Esforçando-se mais para superá-lo
A miséria que habita em mim
Ira fluindo através de cada veia
Sinto que o nó começa a dar
A pressão interna começa a subir
Dentes de temperamento mordem-me o peito
Com mandíbulas esmagadoras eles esmagam
A lava, a angústia, a erupção
A minha batalha continua
Empurro o pedregulho só para o ver rolar
Entre as chamas ardentes lá em baixo
Amaldiçoado pelo meu próprio desespero
Tento deixá - lo e continuar
Subir mais alto para chegar ao cume
Esforçando-se mais para superá-lo
Subir mais alto para estar livre dele
Esforçando-me mais eu superei