Shiny Toy Guns — We Are Pilots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Pilots" de Shiny Toy Guns.
Letra
Holding close my secrets
Naked broken pieces
-from the madness in what you do The fingers point right back at you
What about my problems?
The people try to solve them
I guess I’m under the weather…
Since no one else belongs here, with me Hello mother,
Some news for you:)
I’m really not that crazy.
Hello father,
I’m curious?
Why you think there’s something wrong with me.
Sunday I cried all night…
And it hurt so bad
But if you try to understand--
This is who I am.
Color coated sweetness
Swords beneath my clean dress
I’m making sense of shattered dreams
Because I want you to be proud of me What about my problems?
The people try to solve them?
I guess i’m under the weather
Since no one else belongs here with me…
Tradução da letra
A guardar os meus segredos
Pedaços partidos e nus
- da loucura do que fazes os dedos apontam-te de volta
E os meus problemas?
As pessoas tentam resolvê-los.
Acho que estou com mau tempo.…
Já que mais ninguém pertence aqui, Olá mãe.,
Algumas notícias para ti:)
Não sou assim tão louco.
Olá pai.,
Estou curioso?
Porque achas que há algo de errado comigo?
No domingo chorei a noite toda.…
E doeu tanto.
Mas se tentares entender--
Eu sou assim.
Doçura revestida de cor
Espadas debaixo do meu vestido limpo
Estou a fazer sentido de sonhos desfeitos
Porque quero que tenhas orgulho em mim. e os meus problemas?
As pessoas tentam resolvê-los?
Acho que estou com mau tempo.
Já que mais ninguém pertence aqui comigo.…